Развитие сюжета сопровождается подготовкой и проведением операции по задержанию подозреваемых, которая требует слаженных действий нескольких групп. В одной из попыток главный герой участвует в планировании и реализации задержания группы преступников, включая перегонки машин и проведение внезапного нападения на банду. В этих действиях возникают сложности, которые требуют быстрой реакции и использования специальных средств защиты. Главному герою также приходится разрешать внутренние проблемы, связанные с конфликтами и проверками, а также поддерживать отношения с коллегами.

Одновременно с основными расследованиями персонажи занимаются профилактическими мерами, включая работу со школьниками, и пытаются наладить организацию для минимизации последствий происходящего. В их окружении появляются новые угрозы, например, жалобы в официальные органы, которые отвлекают и создают дополнительные сложности. Среди прочих проблем — атаки на членов сообщества, взаимодействия с бывшими врагами и попытки противников подорвать расследование. Главные задачи героя связаны с поиском и нейтрализацией опасных персон, сохранением безопасности своих близких и успешным завершением операций с минимальными потерями. Двойник 4 фиксирует эти события и описывает развитие ситуации, где главный герой находится между обязанностями и личной безопасностью, пытаясь удержать контроль над ситуацией.