Великий Герцог Ада Элигос, полководец шестидесяти легионов и виртуоз сексуальных истязаний, вдруг оказывается не у дел: Совет Князей отправляет его на исправительную программу в человеческое тело. Теперь он — Максимилиан Пожарский, молодой маркграф пограничного владения, где биотехнологии соседствуют с магией, а дворцы утыканы зенитками. Правда, в новом мире его встречают не с распростёртыми объятиями: отец Пожарского погиб при загадочных обстоятельствах, брат косится на титул, а следы убийцы ведут к созданному в лаборатории чудовищу.

Демон вынужден играть роль смертного аристократа, распутывать интриги и мстить за чужого отца — при этом не забывая, что его адское копьё и огненный конь привлекают слишком много внимания. И если кто-то рассчитывал, что исправительная программа смирит демона, он глубоко ошибается: Элигос не привык проигрывать, а уж тем более — кому-то подчиняться.