Действие разворачивается в будущем, через примерно двести пятьдесят лет после начала освоения космоса человечеством. В этот период сформировался «Земной Союз», не вступивший в существующее Содружество из-за территориального расположения и политических причин. Мир продолжает оставаться жёстким и опасным, а люди сталкиваются с новыми испытаниями и вызовами в освоении вселенной. Главная героиня — молодая девушка, проходящая подготовку и обучение в роли ликвидатора, специалиста по устранению назначенных целей. Её тренируют не только физически, но и психологически, учат планировать операции, изучать маршруты и повадки жертв, а также применять различные методы ликвидации, включая оружие и боевые приёмы.

Начинается сюжет с испытания, которое надо пройти героине, когда ей поручают первое реальное задание — нейтрализовать известного спортсмена, восходящую звезду смешанных единоборств по имени Габриэль Левински. Этот человек находится в отпуске в городе Марстаун, где его распорядок типичен для отдыхающего бойца: общение с поклонниками, дневной сон, посещение игорных заведений и ресторанов. Несмотря на относительную доступность и небольшое сопровождение, непосредственный подход к нему осложняют толпы фанаток и один телохранитель. При этом у жертвы есть слабости — любовь к баварскому пиву с острыми колбасками и привычка часто посещать туалет после обильного застолья. Героина планирует выполнить задачу удалённо, используя возможности вентиляционных систем и специальные дротики с нервнопаралитическим ядом быстрого действия....