Алексей — пилот с погибшей Земли, чужак в мире магии — год провёл в подземной тюрьме «Темников-36» как безвольный овощ. Ежедневные инъекции стирали память, а эксперименты доктора Латте ломали тело ради искусственного пробуждения магии. Но каждый вечер бумажный штурмовик-оригами возвращал ему разум на час — ровно столько, чтобы вспомнить, кто он, и снова задумать побег.

Сегодня случай подарил редкий шанс: охрана пьяна, начальство в отъезде, а дозу препарата забыли ввести. Только магия, единственное оружие чужака, глушится электромагнитной клеткой центрифуги, и любая попытка её пробудить обжигает изнутри. Алексей должен выбрать — рискнуть сейчас, сломленный и слабый, или дождаться завтрашнего эксперимента, после которого он снова станет Ником — пустым объектом 237.