В центре сюжета стоят разведчики, которым предстоит выполнить сложную и рисковую задачу, связанную с уничтожением секретной планеты. Эта планета, обнаруженная благодаря информации от представителей расы луунов, располагается в отдалённой области галактики, в империи Аброгов и служит важным исследовательским центром врага. Высшее военное руководство рассматривает задачу как ответный удар в центр вражеской империи и при этом понимает, что контакт с луунами возможен только в исключительных случаях, ввиду недоверия и опасений по поводу их истинных намерений.

Главные герои — капитан Макс и его помощник Гарри — получают от руководства чёткое задание: на диверсионном челноке проникнуть в эту систему, подтвердить её координаты и при необходимости скрытно покинуть её, не вступая в контакт с местными обитателями, чтобы приготовить почву для наступательного флота Земли. Им отведено определённое время на поиск и уничтожение цели, при этом возможна как безупречная реализация миссии, так и осложнения с кодами доступа, что усложнит задачу и повысит риски. Операция сопровождается необходимостью соблюдать осторожность и скрытность, поскольку враг может оказаться более подготовленным, чем ожидалось....