Анастасия уволилась, купила путёвку во Францию и проспала перелёт — а проснулась в другом мире с рекомендательным письмом к мистеру Андерсону. Няня для двойняшек, сирота по документам и эльф, которого надо спасти от проклятья. Вот только вместо эльфа-красавца она нашла в лесу беглую девочку Риану, избитую в приюте, и усыновила её по дороге к работодателю.

Даниэль Андерсон принял их неохотно: замок разваливается, слуги воруют, гувернантка бьёт детей, а сыновья-погорельцы выжили уже не одну няню. Настя догадывается, что за покушениями на семью стоит кто-то из близких, но раскрыть заговор и удержаться на плаву среди лжи — не то же самое, что приготовить шашлык на костре или уговорить близнецов не убегать. Она пришла спасти мир, а пока спасает обед из чужой кладовой и чужих детей от чужих врагов.