— Пойдём-ка, — рыкнул Джо, сдёргивая Слая со стола. — Переместимся в более удобное место.

* * *

Он потрогал замёрзшими пальцами горло — на ощупь ничего не было, но то, что там останутся синяки, сомневаться не приходилось. Почему-то было жутко холодно.

Слай еле поднялся с заляпанного кровью кресла, оторвал от футболки несколько лент и перевязал саднящие неглубокие порезы на предплечьях. Закурил и уставился в потолок. Если ублюдок, уснувший на диване, не проснётся от вони, значит, спит крепко, и можно искать носитель.

Слай судорожно и тихо выдохнул — если бы он только подумал о копии сразу, не пришлось бы снова через это проходить. Он затянулся посильнее, затушил окурок о стоящую рядом перекошенную тумбочку и сделал несколько шагов.

Комнату освещала яркая луна, что было только на руку, а Джо храпел, почти сползая с диванчика. Грёбаный садист Джо оставил на горле и руках синяки, которые останутся надолго, порезы, впрочем, можно будет залепить биоклеем. Хорошо хоть, сигареты не тушил об него. Слай подобрал валяющуюся рядом куртку Джо, пошарил по карманам — пусто.

Он выругался про себя. «Чтоб его, этого Джо, куда он мог деть носитель?» — Слай пробежался глазами по комнате. Ничего похожего на сейф, разве что… Он перевёл взгляд на тумбочку. «Я думал, что ты умнее, мудила». — Слай потянулся к маленькой серебристой коробочке. Носитель и правда оказался там. Теперь нужно было нестись к Кристе и, пока Джо спит, наконец сделать копию. Слай схватил пропуск от двери Джо и выскользнул в коридор.

— А если там ничего полезного? — Он стоял у стены и нервно выстукивал ботинком по полу.

— В любом случае оно нужно и Джо, и нанимателю, и тому корпорату, пусть будет, — ответила Криста, покосившись на сопляка, возящегося с шифром.

— Он нас не сдаст? — Слай кивнул на парня.

— Пришлось поверить ему на слово. — Криста покачала головой. — Он тоже здесь не потому что верит в какие-то сраные идеалы, а потому что должен Джо.

— Ясно. — Он цокнул. — Сколько это времени займёт?

— Он сейчас сделает копию. — Криста замолчала. — Как ты достал…

— Неважно. Главное, что у меня есть ключ от комнаты. Нужно вернуть носитель, пока он слюни пускает, — сменил тему Слай.

— Хорошо. — Она кивнула. — Потом что?

— Нужно дождаться, пока он найдёт твоего парня и Яна, а если начнёт залупаться, мы покажем, что можем его сдать Эго или несчастному обокраденному бизнесмену.

— Похоже, это может сработать. — Кристина вздохнула. — Я бы хотела, чтобы Джо больше не было, тогда я смогу уйти. — Она покосилась на Слая.

— Я вор и наркоман, а не убийца. — Он мотнул головой. — Хотя я часто представлял, что сворачиваю ему шею.