Анджон в ответ на поспешный комментарий Дана фыркнул. А вот Конхи, сидевший рядом, удивился:
— Не смог бы? Мне казалось, что у тебя с лирикой для женских групп даже лучше, чем для мужских…
Дан улыбнулся: он с радостью ухватился за возможность немного перевести тему.
— Во-первых, у Person сейчас нет действующих мужских групп… Во-вторых… честно говоря, я люблю писать для женщин. Можно быть… эмоциональнее и смешнее. Мягче. Да и понимаю я женщин действительно хорошо.
Анджон удивился:
— Почему? Прости, если лезу в душу, но мне правда любопытно. Мы пытались делать песни специально для женских групп. Но все, что нам приходит в голову — это жалобы на сломанный ноготь, нытье по поводу подарков и восхищение собственной внешностью. Все, на этом наш запас креативных идей обрывается.
Дан расхохотался, а потом охотно ответил:
— Я ведь рос среди женщин.
— Но у тебя полная семья, — нахмурился Конхи.
В Корее обычно так — «рос среди женщин» — говорят о ситуациях, когда отец полностью отсутствует в жизни ребенка. Например, родители развелись, а дети остались с мамой, либо отец умер, либо родители вообще не были женаты. В Корее это считается немного стыдным. Расти в неполной семье — повод для ощущения неполноценности в любой культуре, но в Азии за это могут даже дразнить в школе.
— Полная, — кивнул Дан. — У меня замечательный папа, у меня с ним прекрасные отношения, он уделял мне столько времени, сколько мог. Но он все же работал каждый день, по молодости часто приходил поздно, иногда у него были дела и в выходные. Я рос с мамой и бабушками, в окружении сестер.
— Обычно так звучат истории тех, кого вырастили маленьким тираном, — хмыкнул Конхи. — Прости. Но я уверен, что в США тоже такое есть: когда женщины так восхищаются сыном, что он растет в уверенности, что он — король и все ему обязаны.
Дан расхохотался. Разумеется, такой тип воспитания есть во всех странах.
— К обожающим меня бабулям не забудьте добавить тот факт, что папа в моей жизни все же присутствовал. И мне всегда говорили, что я должен заботится о женщинах, защищать их. Так что, как бы бабули меня не обожали, я всегда считал, что именно я должен быть опорой для мамы и сестер. Мне легко писать песни для женщин исключительно потому, что я постоянно слушал их разговоры и хорошо понимаю, что обычно они говорят… о мужчинах.
— Понятно. Воспитание джентльмена, но при этом ты слишком много слушал женщин, — кивнул Анджон. — Интересно.
— Еще будет интересно узнать, что у нас весь хен-лайн такой, — с улыбкой добавил прежде молчавший Джинхо.