Ответить уже не успеваю — на мостик вваливается Тонк. А следом появляется Эста, сразу за которой топает Санн. Можно приступать к делу.

Как быстро выясняется, процесс далеко не самый простой. Во-первых, в расчётах участвуют сразу четверо навигаторов. Двое прокладывают маршрут, ещё двое их проверяют. Плюс троица младших офицеров, чьей задачей, как ни странно является финальная проверка данных.

Во-вторых, мало вколотить в навигационный компьютер какие-то координаты. В данном случае, это так не работает. Даже если у тебя есть абсолютно понятная и знакомая точка на карте, куда нужно попасть, тебе придётся строить формулу червоточины с нуля. И рассчитать всё так, чтобы она вывела тебя именно в нужный район.

В-третьих, приходится вбивать массу данных и постоянно всё переделывать. Семь раз мы заканчиваем работу и в итоге обнаруживаем, что предполагаемый выход червоточины находится весьма далеко от нужного нам места. Один раз и вовсе за пределами "ойкумены". Тогда как я хочу привести корабль к границе обитаемого пространства — выйти в космос около небольшой планеты под названием Рапсора.

Закончив расчёты в восьмой раз, снова ожидаю увидеть ошибку. И облегченно усмехаюсь, поняв, что на этот раз всё получилось. Если верить выстроенной траектории, корабль должен выйти в пространстве около Рапсоры. Довольно далеко от самой планеты, но по крайней мере в границах системы.

- Семьдесят один час. Быстрее, чем на "Ласточке". В десятки раз.

Дельное замечание. Пусть корабль и выглядит более примитивным, но перемещаться в пространстве он способен на порядок быстрее. Неудивительно, что с такими технологиями они смогли освоить большое количество звёздных систем. Вопрос вызывают только методы корректировки биосферы — если у них такие энфис-накопители для щитов, то мне страшно представить, насколько монструозно выглядит корабли, занимающиеся переформатированием целых планет. Судя по бегло просмотренным документам, эти технологии тоже основаны на энфисе и по идее должны пожирать громадные объёмы энергии.

— Запускаем?

Тонк, занимающий место пилота, оглядывается, бросив на меня вопросительный взгляд. В данном случае, его задача состоит только в том, чтобы подтвердить запуск открытия червоточины, после чего завести корабль в пояившийся разрыв пространства. Пока симбиоты изучали и анализировали данные, экс-наёмник тренировался пилотировать корабль, используя обычные двигатели. И достаточно поднаторел, чтобы справиться с настолько простой задачей.

Ещё раз просматриваю цифры на мониторе. Если информация верна, мы окажемся на границе ойкумены задолго до "Ласточки". Конечно, если она вообще направилась туда. Но даже если так, у нас будет солидная фора во времени.