Редакция жила полноценной жизнью. Люди вбегали, выбегали, звучали звонки, какие-то странные личности что-то пытались впарить репортёрам. Я даже услышал про летающие тарелки! В магическом мире, ага. Здесь же это может быть что угодно, ребёнок магии учится, а у них НЛО летает.

Мы шли по указаниям швейцара к кабинету главного редактора. Для редакции из моего мира не хватало только компьютеров. И море телефонов, хотя мобилеты звонили постоянно. В общем, шум, гвалт, стандартная атмосфера издательского дома.

Хозяин всего этого безобразия оказался маленьким толстеньким и лысым человечком, который скривился, когда мы вчетвером ввалились к нему в кабинет.

— Кто запустил сюда посетителей! — рявкнул он в воздух, увидев нас. — Миллион же раз говорил, всех ненормальных обрабатывать самим! Так, на выход, господа, вас выслушают настоящие профессионалы! К примеру Карина Евгеньевна! Карина-а-а! Забери людей!

— Слыш, мы к тебе лично, — совсем тихонько и сквозь зубы процедил Владыко. — Разговор есть. Да, про новости.

— У нас для этого есть люди в штате! — не въехал в ситуацию колобок. — Вам к ним!

— Нет, нам к тебе! — не согласился маг. — У нас шикарная история. И ты её выслушаешь!

— Охрана! — завопил толстячок, но над нами вырос купол, который явно не давал звукам просочиться наружу. — Да что происходит? Кто вы такие и по какому праву?

— Скажи мне, мил человек, про вчерашнюю статью? — вкрадчиво начал главный маг. — Кто писал, кто заказывал?

— Я не понимаю, о чём вы говорите! — взвизгнул главный редактор. — Это насилие, противодействие свободе слова! Я вас засужу, вы до смерти не расплатитесь, сидеть веками будете!

— С этим мы сами разберёмся, — хмуро ответил Владыко. — Вопрос задан, не заставляй тебя калечить. Я не хочу переходить к силовым методам допроса. Хотя, могу. И поверь, твои вопли после вырванных ногтей никто не услышит. Да и после сломанных костей тоже. Выбирай, только быстро, у меня мало времени.

— Я всё скажу! — тут же сдался толстяк. — Только я не понимаю, что вас интересует…

— Статья. Вчерашняя. Про Проласточкину. Наталью. Мага смерти. И Мангустова. Который её совратил и испортил. Вспомнил? Даю минуту.

— Я не знаю, о чём вы! — попытался включить заднюю редактор.

Вместо спора маг приподнял бровь и по кабинету разнёсся вопль боли. один из пальцев толстого человечка с хрустом выгнулся в неанатомическую сторону. Поломался, проще говоря, сам, без физического воздействия.

— Скажу, всё скажу! — по жирному лицу редактора потёк пот, он баюкал покалеченную руку. — Это Червяков! Он заплатил нам за публикацию готовой статьи, стандартная практика в нашей газете. Это просто бизнес, нам приносят, мы публикуем! Это как реклама, только текст. Мы даже вопросов не задаём, лишь бы башляли!