Я сделал глоток прохладного пива, посмотрел на обоих байкеров, погружённых в свои мысли, и задумчиво нахмурил лоб.

— А чего такие кислые, парни? — не сумев смолчать, поинтересовался я. — Да и всю дорогу молчали…

— Всё норм, — отмахнулся Джо, слегка скривившись и тяжело вздохнув.

— Угу… — усмехнулся я. — Давайте, выкладывайте. Вас старшие товарищи обижают? Абъюзят токсичные коллеги? Джимми заставляет драить сортиры в баре, или просто подружки динамят?

— Чё? — нахмурился Джо, едва не подавившись глотком пива.

— Спина ноет опять, — к моему удивлению, признался Бак, тяжело вздохнув и глядя перед собой в лобовое стекло немигающим, отрешённым взглядом. — Старая травма, ещё с армии. Как погода начинает меняться — так вечно поясницу и кости крутит.

— Ты бывший военный? — удивился я.

— Угу. Морпех. Пять лет в строю. Африка, Персидский залив. Больше десяти операций. А теперь вот… — он пожал плечами. — Хромаю по утрам и таблетки жру горстями.

— А получаешь что-нибудь? Какие-то выплаты от государства? Помощь?

— Ага. Шиш с маслом! — Бак невесело усмехнулся, приложившись к бутылке. — Пытался оформить, но бумажки, справки, бесконечные кабинеты… Не силён я в этой бюрократии… Да и времени нет. Я и так последний месяц еле поспать успеваю… Эти роды, беготня…

— Роды? — в очередной раз удивился я.

— Угу. У меня сын родился месяц назад. Малыш. Красавец! Томми назвали, в честь моего отца. Только и жена, и я — на нуле. Врачи выписали, а счета остались. Тыща за тыщей улетают, как в трубу… — скривился Бак. — Тыща за тыщей…

— К адвокату не пробовал обращаться? — сделав глоток, задумчиво произнёс я.

— К адвокату? Зачем?

— Я не юрист, — пожал я плечами, — но, если не ошибаюсь, тебе положены какие-то выплаты как ветерану. И, кстати, медицинская помощь по линии департамента обороны.

— Ты знаешь, сколько стоят эти адвокаты? — хмыкнул Бак. — Они же до трусов разденут. Нет у меня денег на это!

— Есть у меня один знакомый юрист… Я думаю, она будет не против помочь…

— Она? — удивлённо замер с поднесённой ко рту бутылкой Бак.

— Угу — она, — подтвердил я. — Очень способная девушка — любит копаться в бумажках и придираться к каждой закорючке и неправильно поставленной точечке. Она твой департамент обороны выпотрошит, как рождественскую индейку, — хмыкнул я.

— И во сколько эта «возня с бумажками» мне обойдётся? — подозрительно пробормотал байкер.

— Это не судебный процесс. Просто помощь с оформлением — правильно заполнить формы, обосновать заявку, чтобы не послали с порога… Максимум пару баксов на чернила и бумагу, — пожал я плечами. — Я попрошу, она сделает это в свободное от работы время. Не официально.