— Я могу тебе помочь спасти город, — ответила Антис.
— Какая интересная формулировка, — услышал ухмылку Флом, Инк сидел перед ним так, что его лица он не видел, — я пожалуй перефразирую. Ты хочешь мне помочь спасти твой город? Мне кажется или это в твоих интересах. А вот что в моих, я пока не вижу.
— Чего ты хочешь? — спокойно спросила женщина.
— Ты можешь научить видеть?
В комнате повисла тишина, лишь тихое гудение от прожекторов нарушало её.
Флом ни разу не слышал такого. Видеть телекинез? А ещё чего-нибудь не хотите, ну там потрогать туман или понюхать гравитацию? Для мужчины всё это звучало одинакового бредово. Но для этих двух явно нет, так как через минуту женщина, наконец сказала.
— Хорошо, я научу тебя после того, как ты спасёшь город.
— Тогда вот что мне нужно, чтобы это выполнить… — дальше пошло обсуждение помощи, которую может предоставить Антис.
Внутренняя струна внутри Флома наконец ослабла. Ничто в жизни так не воодушевляет, как смерть прошедшая мимо. Так что когда они наконец вышли из этого ужасного помещения, Флом уже передумал душить Инка. Лишь идти и идти, куда глаза глядят. Главное подальше от этого места.
* * *
«Арт, примерносколько ей лет?»
— Явно старше восьмидесяти. Но конечно же, это очень не точно.
«Но как она смогла так долго прожить? Разве Фатум не убивает всех без разбора?»
— Считается, что есть небольшой процент людей, чьи гены не повреждены на участках, ответственных за Фатум, из-за чего он им и не грозит. Кваер, кстати, был одним из них.
«Значит и она тоже?»
— думаю нет, слишком маловероятно. Всё-таки наш знакомый был царских кровей.
«Чего-чего?!» — удивился я.
— До Кваера, Квиск как бы тоже существовал. Пусть не в таком масштабе, но всё-таки не он его основал. И правила тем городом династия, у которой была одна интересная традиция.
____________
От Автора(Переводчика)
Фостера Рекса: Слова «Династия», «Царских кровей», лучше всего подходят по смыслу. Но как обычно, не до конца выражают суть. Что поделать, в нашем языке, нет таких понятий. Другая планета, чтоб её. Главное, вы поняли. Династия — семья, которая правила городом.
____________
— Если коротко говоря. Эта семья находила людей с неповреждённым днк и брала у них биоматериал, понял?
«Понял. Типа Кваер у нас неповрежденный?»
— Да, так и есть. Но сам понимаешь, чтобы такого эффекта добиться, люди старались, искали «неповрежденных». И то, в итоге их династия загнулась. Точно не знаю, информации немного. Но там чуть ли не сам Кваер их начинания и разрушил, не понравилось ему, что они начали перегибать палку с «чистотой нации». А вообще это сейчас и неважно. Вывод в том, что эта старушка очень маловероятно «неповрежденная», скорее всего есть какой-то другой способ, как она так долго живет.