Когда он подошел вплотную к моему магическому щиту, в телефоне раздался голос, что говорил на русском языке с явным акцентом.
— Здравствуйте Максим Александрович. Вас беспокоит начальник отряда сопровождения рода Нахару, что стоит перед вами, а я лишь переводчик, что должен донести до вас его извинения за столько необдуманные действия. Так же к его извинениям присоединяется и род Нахару, но в свое оправдание мы хотели бы сказать, что слишком сильно переживали за благополучие госпожи Сатоми когда она пропала и хотели бы попросить вас не гневаться на нас за это. Когда госпожа рассказала что вы не похищали ее а лишь помогли ей, то поспешили связаться с вами и попросить прощения.
Все это были скорее дежурные фразы заискивания, после того как эти ребята поняли, что скурить меня или забрать в допросную силой у них не выйдет. Это было понятно по лицу этого самого начальника отряда сопровождения, ведь он продолжал меня сверлить своим убийственным взглядом.
— Извинения приняты. — ответил я ему на японском, чтобы и глава этого отряда понял, о чем сейчас идет речь.
— Благодарим вас это.
Это была тоже дежурная фраза, но уже на японском языке.
Сейчас, по идеи, после того как я показал свои знания и умения японского языка, разговор с переводчиком не являлся более необходимым, только вот убирать телефон или сбрасывать звонок, мужчина перед моим щитом, не стал.
— Максим Александрович — вновь начал голос из трубки — В счет извинений мы хотели бы пригласить вас в наше имение в этом княжестве на прием, который пройдет сегодня вечером. Естественно, за помощь госпоже Сатоми, мы бы хотели вас отблагодарить, что и было бы удобнее сделать при личной встрече.
— Непременно буду — ответил я и посмотрел в глаза мужчине, что держал телефон.
— Рад это слышать — ответил голос в телефоне — Тогда будем ждать вас. Адресом и временем с вами поделиться начальник отряда сопровождения, что сейчас перед вами, и на этом я с вами прощаюсь. До вечера господин Максим Александрович.
— До вечера — ответил я ему, после чего мужчина убрал телефон в свой внутренний карман.
Но свой убийственный взгляд, в карман он убирать не планировал, так что еще примерно с минуту смотрел на меня, прожигая меня насквозь, после чего все-таки соизволил покинуть это гостеприимное заведение.
Я же после его ухода продолжал сидеть в ожидании, поскольку своим чутьем прекрасно понимал, что на кухне работа не останавливалась, и мой заказ уже был готов, только вот почти весь персонал смысла со своего места работы, оставив лишь одного человека на кухне, который сейчас и сервирует заказанное мной блюдо.