— Спасибо, Малика! У меня превосходный стилист, — я вернула ей комплимент. — Ангелика рассчитается с вами, а мне нужно в Индию! — с воодушевлением сообщила я и крикнула: — Ангелика!

Ангелика почти мгновенно оказалась наверху лестницы и быстро засеменила вниз.

— Вы за рулём? — поинтересовалась Малика. — Я могу отвезти вас в аэропорт, чтобы не пришлось бросать там машину.

— О, вы такая милая! — улыбнулась я. — Но не переживайте: у меня есть личный водитель.

«Мой личный водитель — это встроенный вампирский телепорт», — добавила я про себя, усмехнувшись.

Ангелика повела Малику наверх, а я не замедлила воспользоваться своим «личным водителем».

Я перенеслась в тот переулок, где прошлый раз мне удалось вкусно поужинать, и не прогадала: людей здесь не было и сейчас. Но, выйдя на основную улицу, немного разочаровалась, потому что сегодня никто не пел и не танцевал.

«Радхарани все любят? — вспомнила я слова Малики. — И где эти «все»?»

Внезапно возле меня прошёл мужчина. Он обвёл меня оценивающим взглядом, сложил ладони перед грудью, слегка поклонился и произнёс:

— Радхе-Радхе! — после чего пошёл дальше.

— Радхе-Радхе, — тихо повторила я.

«Всё-таки Индия странная страна», — подумала я.

Долго стоять на одном месте было тоже странно, поэтому я побрела в единственный знакомый мне храм, где почитали Радхарани. Проходя по пыльным улочкам, я наслаждалась ароматами благовоний, смешанными с запахом карри, что доносились из каждого дома.

«Такие чудесные ароматы! — думала я, втягивая воздух носом. — Здесь я чувствую себя как дома — что странно, ведь мой дом совсем не похож на это место».

Когда я приблизилась к храму, то услышала звуки песен и игры на музыкальных инструментах.

«Ну слава Богу! Я действительно попала на праздник», — с облегчением подумала я.

V

На входе меня встретила та же девушка, с которой я общалась в прошлый раз моего пребывания здесь.

— Радхе-Радхе, вы снова пришли! — радостно поприветствовала она меня.

— Радхе-Радхе! — с улыбкой повторила я. — Не могла пропустить.

— О, вы ничего не пропустили! Пройдёмте. Кстати, вы снова великолепно выглядите! Радхарани понравится, — развернувшись, она сделала жест рукой, чтобы я последовала за ней.

Оставив босоножки у входа, я пошла за девушкой.

— Скоро закончится киртан и начнётся катха, — сообщила она по дороге.

— Пожалуйста, объясните мне, что это такое, — смутилась я.

Она резко остановилась и развернулась ко мне всем корпусом. Судя по всему, она смутилась не меньше моего.

— Прошу меня простить, — она сложила ладони перед грудью. — Я думала, вы знаете больше. Но ничего страшного, я вам всё объясню. Киртан — это практика совместного пения. Мы поём мантры и бхаджаны. Мантры — это молитвы, их желательно повторять как минимум 108 раз. А бхаджаны — это песни, прославляющие Господа и Его спутников. Они написаны нашими ачарьями, то есть духовными учителями как в прошлом, так и в настоящем. Катха же — это лекция, тоже прославляющая Господа. Сейчас будет как раз она. В честь праздника она наверняка будет посвящена Радхарани.