— Получается, что меня убирают из города, пока разбирают бумаги Холта, — сказал я. — Чтобы под ногами не путался и чтобы не задавал вопросов, кому и что попадет на стол. Спасибо вам за это, сэр.
— Молодец. — Томпсон кивнул. — Не совсем безнадежен.
— Дело настоящее?
— Ну еще бы, — сказал он. — Труп настоящий, сканер тоже, а шериф так вообще. Одно другому не мешает. Тебя отправляют по настоящему делу которое надо расследовать как можно быстрее.
Он поднялся.
— Собирайся. Билет у Бетти, суточные оформишь по возвращении. Возьми лабораторный набор, там на месте ничего не будет. И, Митчелл…
— Да?
— Оттуда докладывай по телефону, — сказал Томпсон. — Раз в два дня, минимум. Не телеграммой и не рапортом по возвращении. Звони.
— Хорошо.
— И если что-то там повернется в сторону наших с тобой вашингтонских дел, — он посмотрел на меня, — ты снимаешь трубку в тот же час. Не через пару дней.
Я взял папку и вышел.
В отделе Дэйв поднял голову от письменного стола.
— Куда тебя на этот раз выкинули?
— Невада.
— Ого. — О’Коннор развернулся на стуле. — Лас-Вегас? Митчелл, ты везучий, как черт. Там теплынь, казино и девочки в перьях.
— Там плотина, — сказал я. — И тоннель на пятьсот футов ниже реки.
— Все равно теплее, чем здесь.
Я сел за стол и раскрыл папку.
Через стеклянную перегородку видно было, как Томпсон стоит у окна с сигарой в руке и смотрит на Пенсильвания-авеню, где под мартовским дождем ползли машины с включенными фарами.
Он поднес сигару ко рту, подержал и положил на подоконник.
К Ленцу я поднялся в четвертом часу.
Дождь к тому времени перешел в морось, в комнате на четвертом этаже горела настольная лампа, хотя за окном стоял день. На столе прибавилось материала.
К трем прежним стопкам добавились четыре новые, все выровнены по краю с той же точностью до четверти дюйма.
Ленц сидел без пиджака, в нарукавниках. Черные сатиновые нарукавники поверх рубашки, я такие видел последний раз у бухгалтера в Спрингфилде, старика лет семидесяти.
— Митчелл. — Он не поднял головы. — Сорок первый ящик со склада. Накладные за сентябрь семьдесят первого. Здесь еще на два эпизода, если поставщик окажется тот же.
— Я завтра улетаю в Неваду.
Тогда он поднял голову.
— Надолго?
— Не знаю. Дело на плотине Гувера, труп женщины найден в техническом тоннеле.
Ленц положил очки на бумаги.
— Значит, вас убирают из города.
— Томпсон говорит то же самое.
— Ваш Томпсон не дурак. — Он откинулся на стуле. — Хорошо, что вы зашли. Садитесь, у меня к вам как раз есть вопрос, и, кажется, он совпадает с вашим.
Я сел.
— Гейл, — сказал Ленц. — Как долго вы рассчитываете держать его в живых по нынешней схеме? — Он спросил это так же, как спрашивал про графы в описи, без нажима, деловито.