С чашкой горячего кофе за стол вернулась молчаливая Марианна Шеффилд. Молодая тридцатипятилетняя англичанка с примесью ирландской крови впервые присутствовала на заседании такого масштаба. Именно по этой причине предпочитала воздерживаться. Теперь, когда страсти относительно улеглись, женщина задала единственный, но очень важный вопрос.
– Сэр, командор-майор, – сказала она. – Вы говорите, та австралийка, она была первой, кому удалось проникнуть внутрь охраняемой зоны пришельцев. Я видела часть добытых ей материалов. Малую часть. Только то, что положено мне по рангу. Признаться, хватило для нескольких бессонных ночей. Не суть. Вопрос мой заключается в следующем: раз кто-то сумел успешно преодолеть все многочисленные степени защиты врага, то получится и у «ведьм». При их опыте, способностях и соответствующей подготовке обязательно получится. Не сомневаюсь. Но! Австралийка. Отчаянная. Умница. Героиня и только. И все-таки попалась! Уйти не смогла. Как? Как и на чем она провалилась?
Накамура наконец закончил потягивать дымок из сигары. Встал, но до стола еще не дошел. На ходу громко поаплодировал.
– Браво, Марианна. Вот видите, господа! Стоило всем успокоиться, встряхнуться, и к нам вернулась способность конструктивного диалога. На этот вопрос отвечу я сам… Марианна, агент не ошиблась. Ее сознательно предала гражданская жительница. Взяла и сдала.
– Как!? – хором воскликнули несколько человек.
На сей раз пояснения последовали от Родимова. Куда более красочные и подробные пояснения.
– Вы уже знаете, господа, любая электроника в мегаполисах запрещена. В правом глазу женщины-агента был имплантирован крохотный объектив микрокамеры. В момент съемки внутренней обстановки приемного отделения Центра Генной Терапии пришельцев женщина переволновалась. Стресс от обнаруженного зрелища привел к сбою настройки резкости, и агент произвольно прихлопнула себя по виску. Этот нетипичный жест увидела пациентка. Да. Простая гражданская сука. Заподозрила что-то. Подошла к миротворцу и заложила агента. Потом стояла и смотрела, как серв попытался задержать подозреваемую. А когда наша агент убила его, многие из присутствующих гражданских подняли крик. Бросились в панике к патрулям за помощью.
Сообщение командора отозвалось ужасом и негодованием в сознании большинства членов собрания. Старший представитель американской делегации взялся за голову. Привычными движениями обеих рук пытался массировать себе виски.
– Как же так? Они что, все имплантированные? Или чертовая «Пятая Колонна»? Предают соотечественников? Предают собственный вид? Что же это за люди?