— Что это? — недоуменно произнесла Райви.

Потому что в этот момент раздался звук. Какое-то мелодичное чирикание, со щелчками.

— Похоже, нам что-то сказали, — заметила Шень.

И, раз она стояла рядом, то попробовала площадку ногой.

— Ладно, поехали, — произнёс Денис. — Посмотрим…

Он достал ещё одну камеру, прилепил на стену.

— Эту кроличью нору, — добавила Райви.

И решительно двинулась к площадке. Когда они все оказались на ней, то вокруг опять появился серый купол. Потом они почувствовали движение вниз, причём довольно быстрое. А затем совершенно точно они двинулись куда-то вбок.

— Такое ощущение, — произнесла Райви. — Что мы в какой-то тюрьме.

— С чего вдруг? — слегка удивилась Шень.

— Ну, там тоже не дают смотреть по сторонам, — ответила Райви. — На пол кладут.

— Хм, а в Шин на пол садят и заставляют вниз смотреть, — заметила китаянка. — И ошейники надевают сразу, как в тюрьму попадаешь.

Шень потерла шею, поморщившись.

— В Тибрите тоже не брезгуют, — вздохнула Райви. — С электрошокером. Чуть только хлебальником проторгуешь, сразу взбодрят.

— С кем я живу, сплошные уголовники, — покачал головой Денис.

Райви коснулась стенки.

— Что-то типа силового щита, — прокомментировала она. — Из такого не выпрыгнешь. Слышь, Кусаби. У тебя что-нибудь вспоминается?

— Ага, силовой куб корпов, — ответил Денис.

— Да не, я про это всё, — Райви окинула жестом… всё.

— Я тебе и ответил, — сказал Денис. — Ни черта я не помню. Как не помню, видел ли я когда-нибудь до этого мэллорн.

Шень достала сканер. Поводила им.

— Засвет сплошной, — прокомментировала она. — Ничего не видно…

… Минут через десять платформа под ногами дрогнула, остановившись. И серые стены снова исчезли. Они оказались в каком-то небольшом помещении… В кромешной темноте. Про размеры они поняли, когда лучи фонарей уперлись светлыми пятнами в стены, метрах в пяти от них.

— А потолок-то высоко, — заметил Денис, посветив вверх.

Где-то метров десять.

— Комната круглая, — произнесла Шень, ведя пятном света по стене. — Углов нет.

— Пол бетонный, — язвительно вставила Райви. — А я баба.

— Девушка, — наставительно откликнулся Денис. — Я бы попросил не употреблять столь грубый термин по отношению… к моей жене.

Споткнулся Кусаби потому, что комнате зажёгся тусклый свет. И шел он от потолка. Всего потолка. А потом появилась светящаяся белая точка, метрах в двух от них, на уровне глаз.

Опять раздалось это чирикание со щелчками.

— Надеюсь, у них есть переводчик, — произнёс Денис.

— Выбор языка интерфейса произведён, — раздался голос в комнате.

Приятный мужской баритон. И говорил он на альтеро.