— Прошу прощения, — увидев за металлорежущим станком рабочего, я обратился к нему, — Где мне найти Лемара Арано?

— А?!

Из-за грохота невысокий мужчина в плотном кожаном фартуке и несуразных очках не расслышал вопроса. Пришлось повторить.

— А, Лемар! — понял он, — Вон, в кабинете начальника, что-то с ним обсуждает.

Он указал на небольшую каморку, построенную на втором этаже прямо внутри мастерской. К ней вела лестница, к которой я и направился.

Из-за дверей доносились звуки оживлённого спора.

— Это полнейшая чушь, Лемар! — звенел мощный голос, — Использовать медные трубки в таком изделии — самоубийство! А если бы я не проверил это?! Ты хоть представляешь, что случилось бы в цеху?! Ты бы без пальцев остался, болван!

Я постучал, прежде чем войти:

— Простите… Я ищу…

— Закройте дверь с той стороны!

Статный мужчина с совершенно седой бородой и такими же волосами, в одеянии, напоминающим лабораторный халат, резко повернулся и указал пальцем на выход, даже не дав договорить.

А вот Лемар, увидев, кто пришёл, радостно вскрикнул.

— Виктор!

Он подскочил и обнял меня, по дружески похлопав по плечам.

— Ну наконец-то! Я получил твоё письмо, но не ждал, что ты объявишься так быстро!

— Лемар! — рявкнул седой мужчина, — Какого?!..

— О, простите, господа, — он шутливо поклонился, и представил нас друг другу, — Мастер Вейланд, это мой друг, Виктор Костандирафосс. Я рассказывал вам о нём. Виктор — это мой начальник, мастер инженерного дела, Вейланд Ют.

Я протянул седому руку.

— Рад знакомству. Простите, что без предупреждения, но я только что прибыл в Тарнаку и…

— Ничего страшного, — улыбнулся мастер, отвечая на рукопожатие. Услышав мою фамилию, он моментально успокоился, — Вы тоже простите нам эту сцену. Значит, Костандирафосс?

— Именно.

— Что ж, рад приветствовать ещё одного представителя вашего рода в Тарнаке. Лемар должно быть рассказывал, что мы работаем на вашу семью?

— Да, я слышал. Правда, никаких подробностей узнать у него мне так и не удалось.

— Похвально, что при длине своего языка ты всё же умеешь держать его за зубами, — усмехнулся мастер Вейланд.

— Скажете тоже, — фыркнул тот.

— Простите, мастер Вейланд, — я обратился к нему, — Могу ли я на сегодня украсть вашего подручного? Как уже говорил, в городе я первый день, и совершенно ничего не знаю. Не помешало бы найти квартиру и…

— Конечно, конечно! — легко согласился тот, — Забирайте этого бездельника. Только пускай возвращается завтра утром — и трезвым!

— Благодарю. Лемар, я с товарищем, мы подождём тебя на улице.

Тот если и удивился, то никак не выказал этого.