* * *

— Ты теряешь хватку, — Диана Родригес говорила ровно и спокойно, словно не отчитывала собственного отца, — может, тебе и вправду пора на пенсию?

Фил на этот раз был с ней согласен процентов на девяносто. Да, его настолько увлёк розыск подозреваемых, что он даже не стал проверять, документы, которые остались от Исабель Гименес — очевидно же, раз старушка занималась криминалом, это она никак не записывала. Так что он пропустил арендный договор с Фран Лемански, ещё и потому, что сделка проводилась через двух посредников. Бывший полицейский, Эрик фон Зюдов, оказался внимательнее, и к утру среды получил через судью нужную выписку, а с ней и адрес. Когда сотрудники Бюро появились на складе в джунглях, они обнаружили здание, покинутое в спешке — вещи были разбросаны, в полуоткрытые ворота уже успели залететь птицы и заползти пауки. Саму девушку там не нашли, не было её и в клинике Ньюпорта, рыжая убийца, а Фил был теперь в этом уверен, затерялась на просторах Параизу. Скорее всего, на каком-то запасном транспорте, припрятанном заранее, потому что записанный на Лемански мотоцикл нашёлся на складе, а арендованные байки и автомобили легко отслеживались, если знать, за чем и кем следить. Отстранили старшего агента так же быстро, как и повысили перед этим, теперь у Родригеса был собственный закуток в агентстве с большим столом и удобным креслом. И никакой свободы действий.

— Да, я облажался, — согласился он. — Точно так же, как твои аналитики, и прочая модная шушера, но это с меня вины не снимает. Старею, Ди, тут ничего не поделаешь, может, надо дать дорогу молодым. Что ты там говорила о небольшом домике на берегу моря?

— В джунглях, — поправила его начальник отдела по особо тяжким правонарушениям.

— Цветы выращивать не стану, а вот рыбалка — отличное занятие для старого пердуна. Меня только один вопрос беспокоит, ты уж прости, что напоследок вмешиваюсь. Вдруг неизвестный, который пристрелил Пельтцера, это Павел Веласкес?

— Не неси бред, — сказала Диана неуверенно, — при чём тут он?

— За последние полтора года в самых громких преступлениях он всегда при чём, — напомнил ей старший агент, — например, как тебе такой вариант. Веласкес враждует с Фальками из-за убийства Терезы Симонс, которую он охранял, потому что «Ньюс» принадлежит Генри Фальку, не напрямую, но его корпорация «Айзенштайн» редакцию контролирует. В отчётах полиции Ньюпорта есть кое-что о двух бандитах из Тахо, которые некоторое время провели рядом с домом, который Веласкесу принадлежит, и я вот чую, неспроста они там сидели. Предположим, парень решает сделать свой ход, он каким-то образом выясняет, что Пельтцер почти прикончил мага, как его, Любомирский, кажется? Посылает запрос Службе контроля, прикрывшись своей лицензией детектива. Наверняка у этого мелкого прыща появились доказательства, он их предъявляет профессору, тот соглашается, и устраивает на похоронах шум и тарарам. Фальки опозорены, они не смогли обеспечить охрану своих же людей, репутация падает, но ниточек никаких к Веласкесу не тянется, потому что Пельтцера он убивает. Очень ловко, как год назад, на площади Сервантеса, помнишь? Шесть выстрелов, и все идеальные, но ещё тогда мы задавали себе вопрос, не устранил ли он исполнителя после того, как тот сделал своё дело. Подумай, Ди, парень непрост, от него всего можно ожидать.