Похоже, здешний губернатор совсем от рук отбился.

— Можно? — спросила Нина, и я кивнул. Тот бородач что-то говорил, угрожал и пытался нас запугать, но мы не слушали его.

Беловолосая девушка пошла вперёд и, распевшись, чихнула…

— Ой… — удивилась та, глядя, как лопнули головы десятка мужчин. — Хотела сделать всё чище…

— Нестрашно, — я кинул взгляд на остальных бандитов, и те попятились.

Мы двинулись дальше, а видео с «нападением на герцога» уже отправилось в СМИ и губернатору. Пусть наведёт порядок в своём городе или отдаст должность тому, кто на это способен.

В скором времени мы вышли из трущоб и попали в нужный нам ресторан. Весьма дорогой кстати. Он был огорожен высоким каменным забором, имел красивый сад, пруд и даже свои теплицы, где растили овощи. А судя по блеянью, у них тут и своя скотина есть.

Обставлен же ресторан в восточных традициях. Здесь играла приятная музыка, и не было этих их кальянов, на которые мы уже насмотрелись и нанюхались, пока шли.

А ещё на стенах висели охотничьи трофеи из Зоны. Чучела, головы животных-мутантов и всякое разное.

Заняв стол побольше, на котором была красная узорчатая скатерть, расселись на удобных стульях.

Гостей здесь было не так уж и много. Человек пятнадцать от силы. И это при вместительности в сто с лишним. Но все выглядели обеспеченными, и, возможно, некоторые из них аристократы.

И вот, к нам подходит официант. Чёрный низ, белый верх. Классика.

— Что пожелаете, свиньи? — стараясь улыбаться, но сквозь зубы спросил он. И пусть все мы его поняли, ибо благодаря чипу получаем перевод речи, но говорил он не на русском. Да и, думаю, он был уверен, что мы не поймём его.

В ответ я встал и, подойдя, дал тому пощёчину. Официант же рухнул и задёргался. Пусть я и не жестокий, но прилюдное оскорбление герцога и его женщин? Да узнай об этом кто, меня все аристократы Царства на смех поднимут! И нет, я не приуменьшаю.

Так что, если не дать решительный ответ, это станет сокрушительным ударом по репутации.

— Ты кого свиньёй назвал? — спросил я официанта. Но тот не сможет ответить. Полевым медиком я ввёл в его организм убойную дозу одного вещества. Оно разрушит его нервную систему, сделав инвалидом. — Владельца ресторана сюда! — громко приказал я.

Если просто взять и уйти, это также будет признаком «слабости и терпилы». Да… тяжело быть аристократом.

Тут же примчался невысокий пухлый мужичок с лысой головой и пушной бородой.

— Дарагой гость, зачем буянить? Хорошо же всё, — примчался он и раскланялся.

— Называть нас свиньями — это хорошо? — спросил я.

— Кто назвать? Я назвать? — удивился тот, тыча пальцем себе в грудь. А я ногой указал на припадочного. — Да как такое возможно! Возможно, вы ошибаться?