— А почему «мэтро-2»?

— Первое мэтро было признано неудачным экспериментом. Отправленные через него гномы и гремлины теряли татуировки возрождения и умирали навсегда.

Ох, черт. Если в теории где-то существует такой портал, это же настоящее место для экзекуции над игроками. Правда, трудно представить, какую бучу они поднимут, если персонажа после вложения в него уймы времени и денег навсегда сотрут из игры.

— И ты знаешь, где находятся станции «мэтро-1» и «мэтро-2»?

— Только станции «мэтро-2». — Ар-Норте хитро прищурилась. — И одна из них должна быть как раз недалеко отсюда. Мы можем пойти и поискать ее, если ты очень хочешь быстрее оказаться в Аркеме.

— Конечно хочу!

Гремлинша подбоченившись уставилась на меня.

— А что мне за это будет?

— В смысле⁈

— Ты ведешь меня в Аркем, но я никуда не тороплюсь, могу спокойно топать по подземным ходам хоть всю неделю. Это тебе нужно попасть туда как можно быстрее.

Вот же вредная зараза.

— Мы тебе вообще-то жизнь спасли!

— Это была ваша работа в рамках договора.

«Так-то логично», — вынужденно признал я.

— Ладно. Что ты хочешь?

— У тебя действительно есть способ убить любого противника? — быстро спросила принцесса.

Ох, не зря она так вертела ушами-локаторами во время нашего разговора с Фрамом.

— Ну, не прям любого…

Гремлинша вся подалась вперед от нетерпения.

— А ты можешь передать его, например… мне?

— Так себе пример, — не удержался я от колкости. — Нет, не могу, это только мой личный, непередаваемый и непродаваемый способ.

Она прищурилась.

— Поклянись богом торговли Гесером!

— Клянусь, что не могу никаким образом передать свою возможность расправиться практически с любым противником.

Никаких световых эффектов не возникло, но я сам отчетливо ощутил легкость в груди, словно сделал какое-то доброе дело. И передо мной выскочило системное сообщение о том, что мои слова подтверждены богом. Видимо, так действовал божественный детектор лжи, и если бы я соврал, то ощущения были бы гораздо менее приятными. Вообще, все игровые сделки отслеживались Гесером и обманщики так или иначе несли ответственность за свои поступки. Будь я чуть умнее, то и свою договоренность со «Стальными Крысами» о Костяном Мече обговорил бы в Арктании и призвал в свидетели Гесера. Тогда они бы трижды подумали, прежде чем меня обмануть, а если бы и обманули, то получили хоть какое-то наказание помимо взорванного мной телевизора.

Ар-Норте некоторое время молчала, а потом махнула лапкой.

— А, ладно. Проведу тебя бесплатно. Исключительно из добрых побуждений.

— Чего это вдруг? — подозрительно спросил я.