Тишина.

— Эй! Есть тут кто? Спасатели приехали! Выходи по одному, строиться!

Голос отразился от стен и растворился среди листвы. Ответа не последовало. Несколько минут, потраченных на обход помещения, и я наконец нашел местных обитателей. Судя по тому, что их было четверо, это были нужные мне братья.

Я подошёл ближе, недоверчиво оглядывая четвёрку здоровенных мужиков. Те даже не шевелились — просто валялись вповалку у шатра и дрыхли, как ни в чём не бывало.

— Ну охренеть… — пробормотал я, прикрыв нос рукой. Перегар стоял такой, что можно было поджечь воздух.

Пнул одного для проверки.

Ноль реакции.

Ладно. Размахнулся и дал хорошего подзатыльника тому, что лежал ближе всех.

— Подъём, мать вашу! Спасение прибыло!

Мужик дёрнулся, пробормотал что-то нечленораздельное и перевернулся на другой бок. Остальные даже ухом не повели.

— Да вы издеваетесь… — я присел рядом и покачал головой. — Я, значит, через ад прошёл, пока сюда добрался, а вы тут банкет устроили?

Ещё один пинок — уже по рёбрам.

— Вставать! Алкаши херовы!

На этот раз сработало. Ближайший мужик застонал, открыл один глаз, мутно посмотрел на меня и тут же зажмурился обратно.

— Неее, отвали… башка трещит…

Я цокнул языком.

— О, пошли первые признаки жизни. Давай, встаём, трезвеем, работаем. Мне тут объяснения нужны — что за хрень вообще происходит?

— Чего ты орёшь… — простонал второй, потирая виски. — Кто ты вообще?..

— Я? Я ваш спаситель, мать вашу. Или, если хотите, тот, кто сейчас за шкирку вас поднимет и хорошенько встряхнёт.

Четвёртый, до этого момента совсем недвижимый, вдруг резко сел, уставился на меня покрасневшими глазами и с хриплым голосом выдал:

— Братан… Пить есть?

Я уставился на этого оболтуса, пытаясь осознать масштаб пиздеца.

— Воды дай… — продолжал он, облизывая пересохшие губы. — А есть пиво? Скажи, что есть, ну скажи…

Я моргнул.

— Чё?

— Ну пиво, — с надеждой повторил он. — Или… спирт? Скажи, есть спирт?

— Ты, блять, серьёзно?..

— Очень, — кивнул он так, будто я только что задал самый тупой вопрос в мире.

— Я, значит, через орды монстров сюда пробился, думал — спасать вас буду, тащить в реальный мир… А вы тут, сука, лежите и первым делом спрашиваете, есть ли у меня спирт⁈

— Так, а вдруг есть? — подал голос второй, приоткрывая один глаз.

— Бля…

Я медленно вдохнул, выдохнул, прикинул, что, если прямо сейчас их убить, никто особо не обидится, но потом решил, что пока рано.

— Нет у меня ни пива, ни спирта! — огрызнулся я. — Воды могу дать.

Первый разочарованно застонал.

— Фууу… Вода… мерзость…

— Ты мне ещё расскажи, что вы тут пьёте вообще, — я обвёл рукой шатёр и весь этот курортный уголок.