— Странно то, что этого постоялого двора нет на карте, — ответил охотнице Макс, — впрочем, после обновления, наверное, появилась куча новых объектов, а карта осталась прежней, — тут же предположил он.

— На карту, по-моему, наносятся только те постоялые дворы, которые стоят в городах и вдоль основных дорог, — Луффи кивнул на тропу под ногами и усмехнулся, — а эту тропку обычной-то дорогой можно назвать только с ну очень большим допущением.

— Раз так, то, думаю, нечего ночью переться через лес. Переночуем здесь, а утром спокойно дойдем до города.

— У меня только тридцать медяков осталось, — охотница опустила глаза к земле. — Я за дорогу последние деньги отдала.

— И она еще от халявной выпивки отказывалась, — не выдержав, возмутился лысый. — Это что, гордость или глупость?

— Фантик, заткнись, пожалуйста, — тут же оборвал его Макс и перевел взгляд на Масяню: — Деньги у нас есть, не переживай. Конечно, на люкс в «Холидей Инк» их не хватит, но обычную комнату мы тебе снимем. Так что пошли.

Массивные деревянные ворота постоялого двора были закрыты, и Макс не нашел ничего лучше, как постучать в них рукоятью меча. Ждать пришлось минут пять. Наконец во дворе скрипнула дверь, и послышались шаркающие шаги.

— Кого там Харт принес? — сиплый голос раздался с той стороны ворот.

— Туристы, — тут же ответил Фантик, — мы тут грибы собирали и заблудились.

— Кто?! Какие грибы?

— Да открывай уже, — рявкнул Макс, — караван только пришел, переночуем тут и с утра уйдем.

— Ну, раз караван, заходите. Только сами давайте, а то у меня мясо сейчас подгорит.

За воротами щелкнул металлом засов, заскрипели петли. Макс толкнул одну из створок плечом и, зайдя внутрь, почувствовал, как что-то липкое коснулось его щеки. Паутина? Он проводил задумчивым взглядом идущего к дверям хозяина постоялого двора и нахмурился.

— Ворота только за собой заприте, — обернувшись, крикнул тот и скрылся в дверях трактира.

Территорию постоялого двора тускло освещал качающийся на ветру синий магический светильник. Луна мгновение назад скрылась за тучами, и строения в слабом магическом свете выглядели сплошными темными пятнами.

— Макс, ты уснул? — дернул его за рукав Луффи.

— Да нет, странно просто.

— Что странно?

— Когда мы подходили сюда, не было ни облака, — пояснил Макс, — а сейчас посмотри, — он указал на сгущающиеся в небе тучи.

— И чего в этом странного? Ты под дождь тут не попадал, что ли?

— Ладно, проехали, — махнул рукой воин и следом за Фантиком направился к дверям трактира.

— На маркетинг хозяину этой забегаловки, по ходу, начхать, — хмыкнул лысый, кивнув на перекошенную, гнилую вывеску над дверью. — «Сломанный крест», значит… Если тут так же будут кормить…