В этой войне дело вообще крайне редко доходило до рукопашной. Только в исключительных случаях, в самых отчаянных ситуациях, и, несмотря на тотальное преимущество примов над геддами, каждая такая схватка приравнивалась к провалу тактического командования.

Логан вернулся на пристыкованный к «ковчегу» скаут и с великим неудовольствием обнаружил в кают-компании Джесса.

-Я хочу поговорить.

-Последние дни я только и делаю, что разговариваю, - сказал Логан, плюхнувшись в кресло. - Я устал от разговоров.

-Я тебя надолго не задержу, - пообещал гедд.

Логан только махнул рукой, давая синему понять, что он может продолжать.

-Ты не пойдешь за военным кораблем до тех пор, пока «ковчеги» не покинут систему, - сказал Джесс. - Чтобы те, кто улетит, не контактировали с теми, кто остается драться.

-Да, - не стал отрицать Логан. - Я минимизирую риски.

-Ты мне не доверяешь.

-Если тебе нужно доверие, то ты явно не по тому адресу пришел, - сказал Логан.

-Нильс убьет меня, как только поймет, что я вам больше не нужен.

Сам Логан так не думал.

Учитывая обстоятельства, местные примы довольно спокойно отнеслись к наличию гедда в команде. Они не участвовали в войне, их мир пал жертвой первого же удара, они не видели ни Бойни Номер Два, ни Рейда Ярости, не принимали участие в сражениях. Джесс олицетворял для них образ врага, но Логан полагал, что это довольно абстрактно. Они плохо относились к нему не потому, что искренне ненавидели, а потому что понимали, что должны ненавидеть.

-Если тебе нужны гарантии безопасности, то ты явно не по тому адресу пришел, - сказал Логан.

Искушение засунуть Джесса в шлюз и открыть внешние двери никуда не делось и навещало Логана… периодически. Разумеется, скафандр для гедда в этом искушении ни в каком виде не присутствовал.

-Я понимаю, что ты им скорее поможешь, - сказал Джесс. - Но моя участь уже предрешена при любом исходе. Я же пришел узнать, решил ли ты, что будешь делать дальше.

Джессу не было нужды уточнять, о каком «дальше» он говорит.

- Ты говоришь, что твоя участь предрешена при любом исходе, - сказал Логан. - Ты говоришь, что участь твоих соплеменников решена при любом исходе, вопрос лишь в том, как именно они умрут. Если ты не можешь ничего изменить ни для себя, ни для своего народа, зачем ты вообще здесь?

Джесс издал серию гортанных звуков.

-Для этого слова нет перевода на ваш язык, - сказал он. - Наверное, ближайшим, хотя и не совсем точным аналогом, будет религия. Я верю в разум. Я верю в то, что разумная жизнь и есть высшая ценность во вселенной. Я верю, что главной целью жизни является познание, поиск ответов на загадки мироздания. Разум - это великий и редкий дар, и если наша цивилизация потеряла возможность его распространения по галактике, то у вашей эта возможность еще осталась.