- Значит, вы давние друзья. Кристоф, но у вас почти нет акцента. Откуда вы так хорошо знаете русский?
- Крис, давай на «ты», - отвлёкся он от дороги и бросил на меня укоризненный взгляд.
Хотела сказать, что на брудершафт мы не пили, но с Кристофа станется воспользоваться этой милой русской традицией и полезть с поцелуями.
- Давай, - пошла на уступку и даже мило улыбнулась.
- Я уже несколько лет живу в России. У меня здесь бизнес.
И опять я отметила, что он отделался общими фразами. Никакой конкретики.
- Значит, ты не улетишь отсюда в ближайшее время, как Богдан, закончив дела? - добавила в голос игривости, но сказала всё это для Сашки, которая тихо млела от прикосновений своего кавалера. Руки её он так и не выпустил.
- Нет, не улечу, - игриво улыбнулся Кристоф, с удовольствием поддерживая взятый мной тон, а я подумала, не переборщила ли с интересом к нему.
- Вы давно не виделись? - продолжила развивать тему.
- Пару лет.
- Вы так редко бываете в России? - спросила я Богдана, но так и хотелось крикнуть Сашке: «Слышишь? Одумайся!».
- У меня не было достойного повода приезжать сюда чаще, - ответил Богдан, многозначительно глядя на Алекс.
- Кристоф, вы говорили, что у вас испанские корни. Вы язык знаете? У нас Кристина как раз изучает испанский и будет рада пообщаться с носителем языка, - сдала меня подруга.
Тут уж я посмотрела на Кристофа с неподдельным интересом. Как-то вчера упустила этот момент.
- Antes las mujeres se han interesado en mi idioma, pero un poco en el otro sentido, - усмехнулся Кристоф, заметив мой взгляд.
«Раньше женщин тоже интересовали способности моего языка, но немного в ином смысле», - перевела я и хмыкнула.
- Por el momento, su conocimiento de la lengua me interesa más, - сказала чистую правду: на данный момент испанский интересует меня больше.
Он тут же ответил, что я разбиваю его сердце.
- Dudo que es tan fácil de romperlo, - в свою очередь усомнилась, что его так легко разбить.
Признаться, наша пикировка отвлекла меня от первоначальных намерений, и я получила истинное удовольствие, общаясь.
- Кристина, даже не знаю, радоваться или оскорбиться, что лишь сейчас я вижу в твоих глазах интерес, - рассмеялся Кристоф.
Признаться, это немного разрядило атмосферу. За общение с носителем языка по скайпу нужно платить, а тут бесплатная практика. Дальше мы говорили на испанском, на общие темы. Кристоф веселился, местами поправляя моё произношение, а я просила его говорить медленнее, так как не улавливала смысл многих слов. Даже Богдан обронил пару фраз, показав, что знает язык.