Я поблагодарил Луку и окликнул Лею.

— Половина пути, — буркнула она. — Советую смотреть по сторонам.

Внезапно что-то зашуршало сбоку, и я рефлекторно выстрелил. Сбил тварь в полёте. Приземлилась она перед нами уже мертвой, со стрелой в глазнице.

Мутант был похож на собаку, раздутую до неузнаваемости. Черную кожу на существе покрывали большие язвы, а из зубастой пасти вывалился раздвоенный чёрный язык.

— Хороший выстрел, — ответил Лука, уже белый как мел.

Вдруг позади него я услышал рычание.

— Пригнись! — тут же крикнул я старику, и тот, не задавая лишних вопросов, упал на землю.

Я выстрелил, но тварь в последний момент дёрнулась в сторону, и стрела лишь чиркнула по её ребрам. Монстр, помесь буйвола и медведя, взмахнув когтями, собирался прикончить старика, но я успел раньше. Выстрел на пределе скорости, и стрела вошла в открытую пасть. Медведе-буйвол взревел, затем остановился, мотая головой, и только потом стал как-то медленно заваливаться набок.

— Здесь! Я нашла! — крикнула Лея, когда ещё две твари накинулись на нас с двух сторон.

Одна — похожа на первого мутанта, которого я убил здесь, другая — огромная зубастая крыса.

Они были слишком близко. Я выпустил две стрелы, сбивая цели, но тут же на нас кинулись ещё четыре. Вот черт…

Вдруг воздух над нами сгустился и замерцал, образуя магический купол. На него тут же обрушились твари всех мастей. Пытаясь достать нас, они начали вгрызаться в защиту, рвать её когтями, шипами, бить конечностями и щупальцами. Я огляделся — откуда появилась защита?

— А ты смельчак, — раздался голос незнакомца в сером плаще, который появился в десяти метрах от нас. Лица его я не смог рассмотреть. — Выходить в сумеречную зону без защиты — считай обрекать себя на мучительную смерть.

— Я бы рад выслушать твои нравоучительные беседы, только вот ситуация не шибко к этому располагает, — ответил я. — Кто ты?

— Ты меня пока не знаешь, Рагнар из Лисса. А я, наоборот, знаю о тебе всё.

— Так это ты меня перенес в этот мир?

— Именно, — ответил незнакомец.

Судя по всему, слышал его только я. Лея махала лапками, Лука ошарашенно смотрел на купол, который облепили твари сумеречной зоны.

— Почему ты не дал умереть в моем родном мире, в том замке на моей свадьбе? И почему помогаешь сейчас? — обратился я к своему собеседнику, который не спешил показываться.

— У нас будет время ещё поговорить, а пока — спасайтесь, — незнакомец растворился во мгле.

Купол дрожал и готов был вот-вот рассыпаться. Я начал приходить в себя, и в мозг тут же врезался громкий крик Леи:

— Да что ты застыл? Переходи!