— Много Вы видели людей, которые смогли украсть триста тысяч дукатов лучше, чем они?
— Да я вообще не видел, кто бы мог столько украсть. Если только королевские интенданты или финансисты. Но не шпионы.
— Именно это я и имею в виду. Украсть и не наследить не способен никто в мире. Украсть и наследить, но не быть пойманными — редкие таланты. Даже просто украсть настолько крупную сумму получается у очень немногих. Большинство грабителей и аферистов, да почти все замахнувшиеся на большой куш, или попадаются на стадии подготовки, или проваливают исполнение, или ловятся по горячим следам. А наши общие знакомые не только до сих пор не пойманы, но и неизвестно, где находятся.
— Поймаем. Рыжая фурия и хромой рыцарь…
— Мелкие сошки. Их здесь и близко не было, когда де Тромпер вывозил серебро.
— Ладно, Бог с Вами. Но как получилось, что папский агент по совместительству чернокнижник? И как мне поговорить с Маккинли?
— Доброго сэра Маккинли, чересчур доброго, губернатор отправил новым комендантом в Борго-Форнари. А насчет чернокнижников я так понял, что обвинение весьма спорное.
— Зачем тогда оно нужно?
— Затем, что церковный суд в таком случае имеет приоритет над светским. А знаете, кто у нас епископ?
— Кардинал Инноченцо Чибо.
— Достойный представитель семьи Медичи. За демонолога у него брат Витторио, разбойник в сутане. Суккуба от суслика не отличит.
Француз хотел еще что-то возразить, чтобы поколебать версию Тарди, но, похоже, перенапрягся и устал. На этом и разошлись. Тарди отправился на доклад к вышестоящим, а де Вьенн пошел собирать вещи для поездки в Рим.
Глава 3 7 декабря. Кто нужен, чтобы сохранить три тысячи фунтов золота
Из письма губернатора Прованса Рене Савойского славному рыцарю Андре де Ментону. Писано в Марселе 4 декабря, передано в Генуе 7 декабря Луи де Ментоном лично в руки.
Дорогой Андре!
… немного текста про общих родственников и плавный подвод к основной теме письма…
Генуэзцы любезно предлагали моей сестре вложить капиталы в дело и неуклонно преумножать. Но после того, как брат прелюбодейки Одо де Фуа предательски сдал Милан ради того, чтобы досадить королеве-матери, долгосрочные вложения в Генуе становятся неприемлемо рискованными.
Его Величество проигнорировал мудрые материнские советы и намерен спасать армию де Фуа, который никак не желает отступать в Геную.
Поэтому, если генуэзцы будут предлагать тебе остаться и присматривать за тем, как они преумножают капитал, с негодованием отказывайся. Предположу, что славному рыцарю не по душе выполнять обязанности дракона, лежа на куче золота и приглядывая, чтобы ее не растащили всякие гномики.