— Что? Зачем? — удивился маг. — Это ваши трофеи. Честно добыли в бою.

— Во-первых, не говори глупостей. И ты, и глубоко любимая сестрёнка сражались с нами наравне. А во-вторых, я тоже не люблю открытых долгов. С согласия Матриарха Кераши с отрядом, Оринда, да и ты, вытащили меня из клетки. Потеряли тогда бойцов. Вновь помогли сегодня и снова заплатили за это жизнями. Эта глыба — наименьшее, что я могу сделать. Пусть будет запаской на случай ещё одного «случайного», — изобразил воздушные кавычки, — уничтожения кристалла под Домом. Ну или продайте на сторону. Поправите материальное положение. Может, хоть наше здание сможете починить после буйства Малаака.

— Н-да, ты прав. Там такой счёт выкатили за реконструкцию. Матушка рвёт волосы на всех местах, — улыбнулся собеседник.

Не успел ответить ему.

— Гвин, готово, — окликнул меня Смоккер.

— Траву?

— Всё собрали.

— Махоуни?

— Подготовили.

— Увидимся, братец, — кивнул Соверетту.

— Зови, — он небрежно козырнул двумя пальцами. — С тобой вечно не заскучаешь.

Дроу поднял кристалл в виде толстой шпалы магией, сломал печать свитка, исчезая вместе с ним. Я поискал глазами Даймару в зале и не нашёл. Сестрица даже не сочла нужным попрощаться.Выпороть бы её хорошенько. Как обещал.

Зарракос возник, как и в прошлый раз, незаметно. Только что передо мной было пусто, а сейчас возвышалась долговязая фигура тифлинга. В стороне от него плавали магические кисти, расслабленно сжимающие меч.

— Итак, где символ господина? — скрестив руки перед собой, поинтересовался он.

— Планируешь в одиночку осуществить героическое спасение? — слабо улыбнулся я.

— Нет, я ещё хочу пожить, — хмыкнул рогатый. — Просто нужно понимать, с чем мы имеем дело.

— Храм Аларис в Итраксии.

— Чтоб меня в Бездну нагишом забросило! Ты шутишь⁈

— Если бы… Есть идеи? — с ноткой надежды в голосе спросил я.

— Завернуться в саван и медленно ползти в сторону кладбища, — кривая улыбка заиграла на губах тифлинга.

— Ты точно Длань Разиена, а не придворный шут?

Чуть не сказал стендап комик.

— Просто обладаю множеством разнообразных талантов. Господин любил хорошую шутку. А что собираешься делать ты?

Не стал пытаться опровергнуть мои слова. Похоже, я угадал насчёт его титула.

— Ввалюсь через центральные двери в храм, грохну арбалетом по мраморному алтарю и заору дурниной что-то в духе: «Если кто-то из вас пидоров только дёрнется… Урою всех нахрен, сука! Завалю на месте, твою мать! А теперь тащите сюда язык!»

Эта версия перевода мне нравилась сильнее, хоть и была подлиннее, чем её более известная альтернатива.