— Что работает? — Беспокойство усиливалось.

— Ну, с невидимостью. — Умник удивился. — Ты меня вообще слушаешь?

— Да я-то слышу… — пробормотал я, пытаясь разглядеть опасность.

А Умник будто не замечал моего беспокойства и продолжал говорить:

— Есть одна теория, в конце двадцатого века выдвинутая, вот я ее и опробовал, вроде работает.

— Что работает? Где?

Да откуда опасность⁈ Никого вокруг, и биокомп молчит, а чувство все сильнее и сильнее. Я создал дополнительный кокон защиты. Сегодняшний.

— Ну вот же блок. — Умник ткнул пальцем в схему. — Например, мы находимся в замкнутом пространстве, но, несмотря на это, мы от мира не изолированы, идет обмен энергиями и информацией. А чтобы изолировать полностью, включаем наше новое невидимое защитное поле. — Тут Умник вывел диаграмму — шкалу частотно-волновых характеристик пространства. — Видишь, внутри и снаружи характеристики совпадают, а если немного изменить их внутри сферы, то получим пространство, независимое от внешних воздействий…

С этими словами графики передо мной изменились.

— Умник, стой!!!

Но было уже поздно. Мир изменился. Я только что сидел на лавочке в чудесной беседке на своем прекрасном острове, и вдруг я сижу на той же лавочке в багровой темноте на фоне гигантского огненно-красного шара, занимающего треть видимой области!

Минуты две я не двигался, наблюдая за фантастическим огненным шаром, на поверхности которого бродили исполинские волны и подымались-опускались огненные же жгуты.

— Умник! — шепотом позвал я. — Это что?

Мой друг выглядел не менее шокированным, чем я.

— Хм… Ну… У меня приборов нет, но я и так могу сказать, что это… Это красный гигант!

— Красный что? — Тревога, мучившая меня, прошла. Значит, вот что это было! Вот что меня беспокоило!

— Красный гигант, — уныло повторил Умник. — Старая звезда, где произошло выгорание водорода. Она сейчас находится на стадии красного гиганта.

— Какая, на фиг, звезда? Где мы⁈

Не знаю, что меня пробрало… Ужас? Страх? Сердце пустилось не просто в пляс, оно стало галопировать. Я усилием воли успокоил его и поправил свою энергетическую оболочку. Стало чуть легче.

— Я пытаюсь уточнить наши координаты с помощью инфосервера, — сказал Умник. — Так, мы находимся… Ага, примерно в трехстах световых годах от Лунгрии по направлению к внешнему краю диска нашей галактики, наблюдаю вокруг множество молодых звезд.

Я попытался встать, но тут довольно большой кусок метеорита пролетел сквозь нас.

Я-то думал, что от удара буду летать, как шарик в погремушке, но, к моему изумлению, метеорит прошел сквозь нас (или мы сквозь него, учитывая его размеры), будто и не заметив!