Трип протестующе замычал и замотал головой.

— Давай я, — сказал Пугало. — А то мало ли...

— Я хочу, — Тара подняла глаза на меня.

Я подумал и кивнул. Я ведь получил предупреждение, так что лучше не рисковать. А то еще окажусь на Свалке.

— Только не убей.

Мы с Пугалом отвернулись и на всякий случай зажмурились. Услышали за спиной пару глухих ударов и отчаянное мычание, потом еще удар и голос Тары:

— Всё.

Я повернулся. Внешний вид Трипа окончательно испортился — теперь из сломанного носа хлестала кровь, а на щеке набухал здоровенный кровоподтек. Тара не стала сдерживаться.

— Вот теперь можно и поговорить, — я подошел, сел рядом с Трипом и схватил его за ухо.

Применение насилия запрещено! — сразу взвыла Система, и перед глазами зарябило от помех. Бан был сильнее, чем обычно, но терпеть можно.

— Будешь орать — мы снова отвернемся, и Тара проломит тебе башку арматурой. Правила простые. Я спрашиваю, ты отвечаешь. Понятно?

— Угм!

Я вытащил кляп из рта Трипа и позволил ему несколько секунд отдышаться.

— Кто тебя послал?

— Сам как думаешь? — огрызнулся реплик

— Пугало, зажмурься. Тара, прошу тебя.

— С радостью, — оскалилась тройка.

— Нет, нет! — восликнул Трип. — Меня Гроб послал!

— Поздно, — сказал я и отвернулся.

Снова раздался удар, за которым последовал вопль. На всякий случай я подождал секунду и потом повернулся обратно.

— Повторяю правила: я спрашиваю, ты отвечаешь. Кто тебя послал?

— Я же... Ладно, ладно! Гроб меня послал!

— Как у него дела?

— Наноботами укололся. Шрамы на всю морду остались.

Я услышал, как Тара удовлетворенно хмыкнула, и они с Пугалом дали друг другу пятюню.

— Что тебе обещали? — на всякий случай я крепче сжал ухо Трипа и крутанул его.

— Жмя-яку, — провыл репликант. — Пятьсот кредитов и новые ботинки.

— Маловато за такой риск, тебе не кажется?

— Кажется, — закивал репликант.

— Угу. Давай дальше. Где найти Гроба?

— На Свалке, где еще!

— Не беси меня, — нахмурился я.

— Прямо от ворот до перекрестка, потом направо! Там здание такое, из красного кирпича! С трубами! Кремашка!

— Крематорий, что ли?

— Он!

— Молодец, — бан раздражал, поэтому я все-таки отпустил ухо. — Где найти Барона?

— Ты совсем?! — разбрызгивая кровь, вскрикнул Трип. — Он смотритель, его нельзя трогать!

— Отвернитесь, — велел я своим и зажмурился.

Встал, на ощупь отыскал башку игрока и запустил в нее колено. Кажется, попал по зубам. Открыл глаза и снова спросил:

— Где найти Барона?

— Кха-а, — Трип тяжело выдохнул и сплюнул кровь. — На другом конце смотрительского тоннеля.

— Того, где стоит вагон Бриты?

— Ну да. У Барона такой же.