— Получается, иметь очки желаний недостаточно, нужно ещё и временем располагать, чтобы что-то реально хорошее ухватить? — спросил я.

— А ты быстро схватываешь! — произнесла Хлоя. — Всё именно так! Но давай не будем тратить время на болтовню, все вопросы в реальном мире. Там время никуда не спешит. Разве что… Нужно быть аккуратней и избегать встреч в людных местах. Нам нельзя, чтобы Блейз узнал о том, где мы живём… О, мы пришли!

Хлоя вприпрыжку подбежала к лавке, находившейся по правую сторону одной из многочисленных улиц рынка, и сходу поздоровалась с торговцем.

— Здарова, Ушлёп! — радостно воскликнула она, заставив меня покраснеть.

— Эй ты, давай как-то повежливее… — тихо сделал замечание я, подходя к лавке.

Даже среди демонов принято уважать торговцев. Ведь если бы не они, то кто бы снабжал преисподнюю разными наркотическими веществами и алкоголем⁈

— Что? — Хлоя удивилась моему высказываю. — А-а-а!

Она рассмеялась.

— Представляешь, его на самом деле так зовут. — Хлоя указала на торговца. — Знакомься, это Ушлёп, он из расы Шруперов. Его мир уже погиб, поэтому он живёт здесь. Ему позволили остаться… Ай, короче, это длинная история, я думаю, он тебе сам расскажет, если ты угостишь его чем покрепче.

Хлоя мне подмигнула. Я отвёл от неё взгляд и посмотрел на стоящего передо мной мужчину. С первого взгляда и не скажешь, что он не человек, но если приглядеться… То его кожа слегка отличается от людской. Она словно… Блесит! А глаза и вовсе испускают слабое свечение, это видно в сумерках, которые наступили на Хар-Марте. В остальном же обычный человек, в обычной одежде…

— Приуэт! — проговорил он со странным акцентом и поднял руку вверх, показав ещё одно отличие от человека.

Вместо пяти пальцев у него их было всего три, но по размерам они были раза в три толще человеческих.

— И тебе не хворать, Ушлёп, — отозвался я. — А ко мне можно обращаться Цербер.

— Я тибья понел, приятно познако-миться, Цебер! — проговорил он.

— Не Цебер, а Цербер!

— Да-да! — радостно проговорил торговец. — Ебер!

— Так, верни обратно на Цебера! — выпалил я.

Ушлёп молча кивал и улыбался, глядя то ли на меня, то ли куда-то сквозь меня.

— Вот чё он лыбиться, а? — проворчал я, взглянув на Хлою.

Та уже рассматривала что-то на столе у лавки, не обращая на нас никакого внимания и крутила в руках небольшие камушки овальной формы, исписанные разноцветными рунами.

— Это что у тебя такое? — Я с интересом приподнял голову. — Не вижу, покажи!

— Что, росту не хватает, коротышка? — Хлоя усмехнулась и подняла меня на руки. — Смотри!