— Кто бы сомневался, что ты не просто пришел угостить верного друга, — пропищал Люфик. — Ясное дело, что опять будешь меня эксплуатировать. Кстати, а эти… как их… материалы для работы, ешкин кот? Ты мне уже должен по самое не могу. Бумаги нет, чернил нет, кожу для переплетов вообще забыл, когда видел. Я работаю в невыносимых условиях.

— Люфицер, будут тебе материалы, об этом не беспокойся, — пообещал я, подозревая, что демоненок их не просто подворовывает, но и на кого-то подрабатывает втайне от меня. Иначе с чего бы им так быстро заканчиваться? — У меня к тебе серьезное дело, так что давай потом повозмущаешься.

— Ну хорошо… — миролюбиво сказал он после небольшой паузы. — Так уж и быть, поработаю на тебя в долг, в очередной раз. Честно говоря, со мной прямо в первый раз такое. Мне больше нравится, когда наоборот… Ладно, выкладывай, что там у тебя. Наверное и правда что-то серьезное, если ты мне наконец решил сладостей принести, крендель шоколадный.

Я вытащил из рюкзака папку, которую мне дала Островская, и начал доставать из нее содержимое, поочередно отдавая все Люфицеру.

— Мне нужно, чтобы ты расшифровал это, — сказал я. — Насколько я понимаю, это демоническое письмо.

— Вот с этого я тебе уже снимал копию, — заметил Люфик и протянул мне обратно книгу, которую мне нужно было вернуть в школьный архив. — Она стоит у тебя на полке в сокровищнице, и я тебе уже говорил, что мне она не нужна.

— Ну это я так… На всякий случай тебе дал, — ответил я, забирая у него книгу. — Подумал, что, может быть, чем-то поможет.

— Не поможет, — задумчиво произнес Люфик, громко шурша страницами. — А вот это да, действительно демоническое письмо. Один из примитивных диалектов. Думаю, кто-то из верхних ярусов писал. Ну и почерк…

— Кстати, твои примечания с прошлой попытки я тебе тоже дал, если ты заметил, — сказал я на всякий случай.

— Заметил. Кто это все писал? Черт козлорогий…

Вот бы, наверное, Виктория Артемовна удивилась, узнай она, что ее записи Люфицер идентифицировал как записи демона из верхнего яруса, да еще назвал ее чертом козлорогим. Вообще-то, Островскую сложно удивить, но думаю, это бы ее впечатлило.

— Ты можешь расшифровать? — спросил я и почувствовал легкое волнение.

Некоторое время Люфик шуршал страницами и что-то бормотал. До меня то и дело доносились фразы вроде: «Предположительно фонетическая запись», «Возможно числовой код», «Неизвестный алфавит, может быть, третий созыв»… Ну и всякое прочее в том же духе.

— Конечно смогу, — наконец ответил демоненок. — Причем сделаю это быстро. Понятия не имею, о каких долгих муках творчества ты говорил? Залазь в свое болото, я скоро.