Испугавшись, Мина отступила, прижавшись к стене. Кацуо покинул кухню, оставив ее наедине с собой.
Спустившись к полу и поджав колени, женщина окончательно разревелась, сжимая в ладони подаренное украшение.
2
Несколькими годами позже
Океанариум
Подбежав к огромному толстому стеклу, за которым из стороны в сторону плавает длинная акула, Нао охнула. Она прижалась к стеклу руками, наслаждаясь хищником.
Мужчина в длинном пальто подошел к ней сзади, погладив по голове.
— Папа, смотри, какая большая и красивая!
— Да, милая. Это песчаная акула. Их часто сравнивают с тигровыми. Знаешь, почему?
— Нет. Почему?
— Из-за схожей агрессивности и жестокости. Но, на деле, это совсем другой вид.
— Я запомню. Папа, а почему акул боятся? Они же такие милые!
— Это хищники, Нао. Они убивают, чтобы выживать. Любят охотиться. Но да, ты права. Акулы по-своему милые. А еще они…
— Папа, — девочка перебила мужчину, опустив взгляд. — Вы с мамой… вы больше не любите друг друга, да?
Услышав эти слова, Кацуо смолк, взглянув на ребенка. Девочка проскоблила ноготками по стеклу, сдерживая эмоции.
— Нао, с чего ты…
— Раньше мы всегда вместе сюда ходили. А сейчас…
— Ты уже не маленькая, и должна кое-что знать, — опустившись на колено и повернув ребенка лицом к себе, мужчина убрал челку. — У взрослых бывает такое, когда они понимают, что больше не хотят находиться рядом с тем или иным человеком.
— Но почему?
— По разным причинам. Мы с твоей мамой поняли, что нам нужно немного отдохнуть друг от друга.
— Ты врешь, папа! Я слышала… слышала, как мама говорила о том, что виновата и…
— Ну все, хватит, — перебив ее и снова погладив по голове, Кацуо поднялся. — Давай повеселимся. А как вернемся домой — будем заниматься. Ты ведь помнишь, что я тебе говорил о будущем, да?
— Нужно учиться хорошо-хорошо, чтобы стать самой лучшей, и чтобы у меня было все-все, чего захочу.
— Ты умная и сильная девочка. Я сделаю все, чтобы ты была лучше своих мамы и папы, поняла?
— Угу.
— Тогда идем. Посмотрим на пингвинов, а затем за мороженым.
— Да! Мороженое! — настроение тут же поднялось. Правда, лишь для вида.
Нао и правда рано повзрослела.
Глава 13 Пора домой
Гостиница
— К-Кацуо, — процедила она сквозь зубы, сглотнув.
— Да, вы не ошиблись. Кто звонит? Назовитесь.
— Это… это…
— Я вас не слышу. Связь прерывается. Назовите имя, иначе я отключа…
— Нао, — девушка подняла голову, успокоившись. Взгляд стал собранным и таким спокойным. — Тебе звонит Такаги Нао.
— Нао… — эхом прозвучало с того конца. — Это правда ты.
— Совсем недавно мне пришлось познакомиться с Каной. Девчонка приехала из другого города и нашла меня. Сказала, что сбежала из дома.