Это был всего лишь адрес.
Адрес, который он узнал от другого человека.
* * *
Во второй половине дня Юй Инь вышел из больницы.
Как и предполагалось, А Гуань находился под наблюдением, и потому войти к нему в палату было нельзя. Тем не менее старшая медсестра немного рассказала Юй Иню о состоянии А Гуаня, сославшись на то, что он является его близким. После Юй Инь забежал на перевязку, поэтому покинул больницу позже, чем планировал.
В субботний день здесь было немноголюдно. В коридорах сновали туда-сюда родственники пациентов. У въезда на территорию одно за другим останавливались и уезжали такси.
Юй Инь увидел знакомую машину, припаркованную с внешней стороны больницы.
– Господин, вас подвезти? – Едва Юй Инь подошел к машине, таксист сразу же поприветствовал его, а затем на мгновение застыл, узнав его. – О, молодой человек, какое совпадение!
Это был тот самый светловолосый водитель, который несколько дней назад довез их до дома после поломки машины Линь Юйда.
– Здравствуйте! – Кивнув в знак приветствия, Юй Инь оперся локтями на окно машины. – К слову говоря, как себя чувствует господин Линь?
Линь Юйда отправили на лечение в частную клинику по распоряжению службы такси, в которой он работал. Юй Инь забыл спросить у дяди, в какой больнице находится таксист, и потому не знал, как он себя чувствует сейчас.
– Дедушка Линь… Даже подумать страшно, если честно. Его лицо, руки и верхняя часть тела так сильно обожжены, что врач сказал: все настолько серьезно, что, если разовьется инфекция, конечности придется ампутировать. К счастью, он успел быстро прикрыть лицо руками, иначе зрение бы тоже пострадало и он бы промучился всю оставшуюся жизнь от слепоты. – Когда разговор зашел о той ночи, молодой водитель покачал головой и тяжело вздохнул. – Помню, как-то раз дедушке Линю попался богатый клиент. За поездку он отвалил хорошую сумму – несколько тысяч долларов. Дедушка Линь тогда так обрадовался, что даже позвал нас всех перекусить перед ночным дежурством. Он очень хороший человек. Ох, не думал я, что все так обернется.
Действительно, очень хороший человек… Юй Инь сочувственно вздохнул:
– Если можете, скажите, в какой больнице лежит господин Линь и номер его палаты. Я бы хотел навестить его.
Кроме того, Юй Инь хотел задать кое-какой вопрос…
– Да, конечно, конечно, – молодой водитель с готовностью согласился, нырнул в бардачок, выудил оттуда листок, что-то на нем написал и протянул Юй Иню. – Боюсь, дедушка Линь в последнее время не в лучшем настроении, так что, если у вас есть возможность, почаще его навещайте. У него в семье разлад, он подсел на азартные игры и почти никогда не заглядывает домой. Ему очень одиноко.