— А ты не такая, как я себе представлял.
Я улыбнулась. Главным образом тому, что я его понимаю! Местная богиня, видимо, при помощи кулона наделила меня знанием языка. Наконец-то! А то я уже начинала себя чувствовать папуасом, неожиданно очутившимся в средневековой Европе. Или, наоборот, европейцем, высадившимся в Новой Гвинее.
— Меня зовут Оксана Сергеевна Ольшанская. Представьтесь, пожалуйста, — вот так. Вежливо и с достоинством. Спрашивать, что или кого он там себе представлял, специально не стала. Не обязана я соответствовать чьим-то ожиданиям. В конце концов, я в этот мир не просилась.
— Я верховный маг совета пяти Эльмирлиярр ди Рентари. Удивлён, что ты не знаешь обо мне.
Ну и имечко, язык сломать можно! А самомнение и того круче!
— Да как-то ваши высшие силы забыли просветить меня, кто есть кто в этом мире, прежде, чем отправлять сюда, — язвить не собиралась, честное слово, как-то само собой вышло. — Позвольте прояснить ситуацию. Я не хотела попадать в ваш мир. Я не знаю о нём ничего. И инструкции, как действовать, прежде чем выдернуть меня прямо из постели, мне никто не выдал. Так что буду благодарна, если вы мне расскажете, зачем всё это, а ещё лучше, вернёте домой.
Кажется, он слегка опешил. Потому что надолго задумался, глядя мне в глаза, видимо, пытаясь там что-то разглядеть.
— Ты не врёшь, — тут я возмущённо вскинулась. — Я чувствую ложь. Значит, всё ещё хуже, чем я думал.
Ну, это смотря с чем сравнивать. Его бы в наш мир выдернуло, посмотрела бы на то, как он себя бы чувствовал среди бетонных джунглей.
— Если ты действительно ничего не знаешь о нашем мире, твоя просьба закономерна. О чём тебе поведать?
— Для начала о пророчестве или предсказании, что там содержится? А то ваша Мать Богиня выразилась достаточно туманно. Что именно она хочет, чтобы я сделала? Затем вообще о вашем мире: какие существа его населяют, политическую и экономическую обстановку и баланс сил. Хотя нет, — перебила я сама себя, — начните, пожалуйста, с вопроса, как мне вернуться домой и можно ли это сделать прямо сейчас?
— Богиня мать создала при моём участии твоё тело и призвала душу из сопредельного мира. Ты умерла там, в своём мире?
— Нет, я просто легла спать.
— Хм, мне нужно уточнить, но скорее всего, в свое тело там ты вернешься, если это тело умрёт.
— То есть, всё так просто? Умереть, и всё, здравствуй прежняя жизнь?
— Совсем не просто. Душа, скорее всего, уже срослась с этим телом и тебе будет невероятно больно покидать его. Да и убить тебя не просто — ты дочь богини.
Хорошенькое дело! Меня не только выдернули из моего тела и мира, но и мне нужно в прямом смысле слова убиться, чтобы вернуться обратно. Ещё и посулили невероятную боль при этом. Это вообще, нормально?