Мы встали. Коллинз проводил нас к выходу.
Вышли на парковку. Солнце припекало еще сильнее, термометр на стене заправки показывал девяносто один градус.
Сели в машину. Я завел мотор, включил вентиляцию.
Дэйв посмотрел на меня.
— Первый свидетель не дал результата.
— Да. Едем в Балтимор, к Маргарет Симонс.
Выехал обратно на Route 1, направился на юг. До Балтимора семьдесят миль, час с небольшим езды.
Балтимор встретил нас промышленным смогом и жарой. Проехали через центр города, через старые кирпичные здания, узкие улицы, трамвайные пути. Свернули на Pulaski Highway, поехали на восток.
Придорожное кафе стояло на обочине между складами и автомастерской. Одноэтажное здание, красная крыша, большие окна. Неоновая вывеска: «Открыто 24 часа».
Припарковался рядом. Посмотрел на часы, уже полдень. Обеденное время, кафе полное.
Вошли внутрь. Запахло жареным мясом, кофе, сигаретным дымом. За стойкой двигались официантки в розовых униформах. Почти все столики заняты, тут сидели водители грузовиков, рабочие со стройки и несколько семей.
Я подошел к стойке. За ней стояла женщина лет сорока пяти. Седые волосы, собранные в пучок, усталое лицо, розовое платье официантки. Бейдж с именем «Маргарет».
— Маргарет Симонс?
Она посмотрела на меня.
— Да. Вы агент Митчелл? Звонили в пятницу?
— Точно. Это агент Паркер. Можем поговорить?
Она оглянулась на зал, полный посетителей.
— Сейчас обеденный час, не могу оставить работу. Дайте полчаса, пока схлынет народ.
— Хорошо. Подождем.
Мы сели за свободный столик в углу. Заказали кофе. Маргарет принесла две чашки, поставила на стол.
— Скоро освобожусь.
Я пил кофе и смотрел в окно. Мимо на скорости мчались машины: грузовики, легковушки, автобусы. Шоссе Interstate 95 виднелось дальше, за складами. Серая лента асфальта, уходящая на юг.
Через тридцать пять минут народ действительно схлынул. Маргарет подошла к нашему столику, вытирая руки полотенцем.
— Свободна. Пойдемте в подсобку, там спокойнее.
Прошли за стойку, через кухню мимо плит, раковин и холодильников. Повар готовил гамбургеры, жир шипел на сковороде. Зашли в маленькую подсобку: стол, два стула, стеллажи с припасами.
Маргарет села, я и Дэйв присели напротив.
— Агент Митчелл, я помню ту ночь пятнадцатого марта. Сьюзан Грант работала со мной в смену. Хорошая девочка, всего двадцать два года. Около девяти вечера видела, как она разговаривала с мужчиной возле грузовика на парковке. Через окно видела ее мельком. Потом Сьюзан ушла и больше не вернулась. На следующий день нашли ее тело. Откуда мне было знать?
Голос дрогнул. Она достала платок и промокнула глаза.