— То есть от папарацци все же была польза? — заметила Ленели.
— Должен признать, что да. Кстати, я посмотрел вчера ваше шоу и на мой взгляд оно было отличное. Но только этот выпуск, благодаря присутствию на программе Его Светлости.
— Вы умеете делать «комплименты», — сказала Фогель.
— Что ж, приятного аппетита, — сказал Адельман. — Такси будет ждать вас у входа через полчаса.
Адельман попрощался и ушел. Через пять секунд в комнату постучали и зашел Финбарр.
Глава 6
Финбарр подошел ко мне и, наконец заметив Фогель, вытаращил на нее свои желтые глаза.
— Это же… Прости, Харди, я не знал что ты не один, да и Адельман ничего не сказал, — произнес он смущаясь, но потом потянул носом, словно проверяя и посмотрел на меня с неверием.
— Тебя что-то удивляет, Барри? — поинтересовался я.
— Странно видеть девушку в твоей постели, с которой ты ничем не занимался.
— Не люблю коротышек, — ответил я. — К тому же госпожа Фогель вчера всего-навсего выпила лишнего.
— Коротышек? — удивился Финбарр.
— Госпожа Фогель, это мой кузен, Финбарр Лехри и он оборотень, — представил я Финбарра и, заметив ее испуганный взгляд, добавил: — В обморок только не падайте, хорошо? Он безобидный.
— Вы уверены?
— Да. Выбирайтесь уже из постели, а то завтрак остынет.
— Так может быть вы отвернетесь? — спросила Ленели и тут же покраснела под моим насмешливым взглядом. — Это вы меня вчера раздели?
— Простите, пришлось, Ноткер отказался это делать. Ноткер, принеси одежду госпоже Фогель.
Возникший кобольд положил рядом с журналисткой ее одежду. Я сделал Финбарру знак и мы оба отвернулись.
— Я смотрел вчера шоу, — сообщил между тем Финбарр. — Выглядело все чертовски эффектно со снятием проклятия.
— Спасибо. Тетя переводила?
— Да, частично. Взялась за нас троих и устроила многочасовые занятия языком. Кстати, сказала, что у меня большой прогресс, в отличие от кузин и что у меня однозначно предрасположенность к языкам.
— Тебя похвалила Цецилия? Надо же. Обычно от нее не дождешься.
— Ваша Светлость, а кто ваш кузен? — к нам подошла Ленели. — На каком языке вы разговариваете?
— На гэльском. Мой кузен — ирландец. Да и я сам наполовину тоже, если вы подзабыли.
— Да, точно же. Как-то не заостряла на этом внимание.
— Садитесь. Барри, завтракать будешь? Ты, кстати, что тут делаешь?
— Так меня Маделиф срочно вызвала. Прислала за мной в Хоэцоллерн машину. Сказала, что тебя надо охранять. От завтрака не откажусь.
Пока Финбарр это все говорил, он не спускал пристального взгляда с Фогель.
— Ваша Светлость, ваш кузен как-то… слишком пялится на меня, аж мурашки по коже, — шепнула Ленели.