Старый солдат и юная принцесса уже были в курсе, что мы никакие не аалоки, а самые что ни на есть земляне и мишшесцы. Пришлось рассказать — все равно наша чуждость была слишком очевидна. А потом бы все равно спалились бы на мелочах.

Приняли они это на удивление легко. Видимо сказывалось, что их раса долгое время жила в окружения видового разнообразия — привыкли. Ведь реально невозможно знать и видеть пару сотен видов всей империи. Принцесса, например, по-моему, даже особого внимания этому не придала — ну землянин и землянин. Выглядит так же, хорош собой, честен и смел. Что еще нужно юной девушке, воспитанной на книгах и романтических историях?

Рош принял нашу историю более настороженно. Но и то лишь потому, что мы рассказали о конфликте с родом Лапикс. Кому понравится, когда семью, уже имеющую разборки с одним богатым аристократом, втягивают в конфликт с еще одним благородным семейством. Нам, впрочем, удалось убедить его, что Биен и мирных жителей планеты мы под удар не подставим.

— Ну что же. — произнесла Биен. — Тогда пора посетить имперскую канцелярию в столице сектора. — Надеюсь, за день мы сможем управиться?

— Сперва тренировка, моя дорогая. — ухмыльнулся Малой. — Доедай, и пошли.

Девушка скорчила гримаску, мол, я не хочу. Спецназовец, прошу прощения, ха-лорд, растянул губы еще шире.

Все дело в том, что наша принцесса, насмотревшись на женщин в нашей команде, а потом еще пообщавшись плотненько с Ивоной, которая рассказала ей про наниты и возможность стать эквитом, возжелала сделаться воительницей. Малой поступил очень мудро — не стал ничего говорить про то, как это тяжело и опасно. Вместо этого он начал тренировать девушку. Каждый день. И довольно жестко, насколько можно по ней судить.

Когда на второй день она попыталась слиться, неожиданным союзником здоровяка выступил добрый дедушка Рош. Который заявил, что владелице планеты нужно уметь защищать себя и своих подданных. И он, старый дурак, так рад, что она, наконец, решила выяснить с какой стороны у энергетического копья располагается батарея.

Против двойного напора принцесса не устояла. И продолжила тренировки. Фиг знает, может из нее правда что-то получится потом.

Поездку на Аалок-3 запланировал на полтора часа позже. Молодожены быстро доели и покинули наше общество. Птах с Надей пошли погулять по берегу, Ивона отправилась собирать свой гербарий — она нигде не упускала возможность найти новые лекарственные травы. А я так и остался в столовой. Глядя в окно, попивая местный аналог кофе — нечто среднее между нашим и сладким какао — и вспоминая, как мы провели последние десять дней.