Затем Ду Бон Нам и Юми пересели в кресла, а на небольшом столике появилась бутылка с прекрасным вином, своими нотками точно подходящим под текущий вечер.

— Знаешь, — сказал Ду Бон Нам, пригубив жидкость и глядя в перемигивающиеся огоньки в камине, — когда ты только родилась, я очень переживал, что не смогу передать тебе своё дело.

— Потому что девчонка, да? — усмехнулась Юми, с теплом рассматривая такие родные морщинки вокруг глаз отца.

— Именно, — ему явно было не по себе, но атмосфера располагала к откровениям. — Полагал, что тебя у меня всё равно заберёт жених, когда вырастешь, и будешь ты работать там. А моя империя останется без руководителя.

— Ты и сам отлично справляешься, — попыталась отшутиться Юми.

— Пока да, но мысли о том, кто встанет после меня, всегда неотступно следуют за мной. И поверь, у каждого, кто чего-то добился в этой жизни это так.

— Рано тебе ещё думать о таком.

— Так вот, какое-то время назад, я увидел в тебе небывалую хватку. Ты изменилась и стала довольно зубастой бизнес-леди. И вот тут я подумал, что все мои переживания напрасны. Ты прекрасно справишься с тем наследием, которое я тебе оставлю.

Юми промолчала. Она сейчас на некоторое время осталась наедине со своими мыслями, где признавалась себе в том, что даже не рассматривала себя в качестве главы отцовской корпорации. И не потому, что это было ей чуждо, совсем нет.

Тут было совершенно иное чувство. Дело в том, что отец был неким столпом в её жизни. Да, иногда он был невыносим, стараясь устроить всё по-своему. Но даже несмотря на это, он был чем-то неизменным. Как воздух, от которого зависит жизнь, пусть его и не заметно. Как дом, в который приходишь, уже не задумываясь о его существовании. Он просто есть.

Так и отец. Он был и должен быть всегда. Никак иначе.

— Но вот настало сегодня в широком смысле этого слова, — продолжал Ду Бон Нам, глядя уже на дочь, — когда мне снова стало страшно.

— Это ещё почему? — Юми очнулась от своих размышлений.

— Ты стала совсем самостоятельной. Можно сказать, успешно сепарировалась от меня. И это уже не просто независимость. Ты смогла создать свой собственный, причём, насколько я могу понимать, довольно перспективный бизнес. И останавливаться на достигнутом не собираешься.

— Не собираюсь. Любой бизнесмен жив, пока развивается его дело. Все, с кем я общаюсь, так или иначе действуют похожим образом.

— Вот в этом-то и дело. А свою империю мне передать будет некому. Для тебя это будет уже что-то чуждое. Не то, во что ты вложила душу. Там лишь моя душа.

— Отец, — Юми наклонилась вперёд и взяла руку Ду Бон Нама в свои ладони, отметив, что та слишком уж горячая. — Не придумывай. Ты будешь руководить своей империей ещё долгие годы. Если надо будет, я подхвачу. А пока буду развивать своё. Как ты понимаешь, я также буду учиться и делегировать…