Ну… могу только порадоваться? Не, реально. Да, безусловно, меня надурили и дали нечитаемое, только вот… я же его всё равно прочитаю. И если что-то написано на демоническом языке и не расшифровано, огромен шанс, что это не просто сильно — это уникально. Ведь перевода-то нет. Кто кроме меня и пары полиглотов это прочитают?
— Хи-хи-хи, сила… — я потирал ладошки.
«Рой, можешь перевести?»
Я открыл свиток. Он был исписан с двух сторон. Какой-то текст и какие-то пентаграммы. Чертить их без понимания, что написано, конечно же не буду. Я маленький, но не дурак. Мне почти два!
«Нет. Нам не хватает лексикона. Но могу выцепить пару слов»
«Давай»
«Забрать. Смерть»
Я вскинул брови.
Пардон?
Звучит… многообещающе. Что можно забрать после чьей-то смерти? Что-то явно нематериальное, ибо нафига заклинание на то, что я и так заберу? Не-не. В этом свитке что-то могущественное. Закрытое за наречием.
*Пуф!*, — я услышал мягкий хлопок, будто по подушке ударили.
Оборачиваюсь. На кровати сидел Кот. Это он с таким звуком телепортируется.
— М-здравствуйте. Это я, — прогундел пушистый чёрный котяра.
— Чего-то надо или соскучился?
— Госпожа велела ныне следить за вами и семьёй вашей. Мдам, — закивал он, поправляя усищи, — Вчера ещё. Но я это… ходил по квартирам, починял примусы. Дела были.
— Зачем ты это делаешь?..
— Хобби.
Я вздыхаю. Да уж, что у этого кота в голове фиг разберёшь. Примусы починяет вот, хотя их давно уже нет, и что он там починяет та ещё загадка.
Так, погоди… до меня только что дошло!
Это же Кот! Демон! Демон в коте!
— Кот! — резко подскочил я.
— Мдам?
— Можешь плочитать⁈ — показываю свиток, — Не надо пелеводить, понимаю, нифига ты не пелеведёшь, ты жопа. Но можешь хотя бы сказать о чём он⁈
— М-м-м… — насупился кот.
— Пожа-а-а-алуйста, — протянул я, заглядывая в глазки, — Плосто о чём. Я сам пелеведу!
— Ну бли-инм… — прогундел он, — Госпожа велела не учить вас ничему такому. Не лезть. Я и так с наречием против её воли помогаю…
Я вскинул брови. Даже так? То есть, мне нужно быть благодарным Коту ещё больше? И почему бабушка мешает⁈ Она чё, офигела⁈
Хотя он же демон. А им доверия нет. Но он кот, а котам есть. И чё делать?
— Ну-м ладно, давайте ваш свиток. Помсмотрим.
Я лыблюсь во всё лицо и счастливый протягиваю свиток. Я аж от нетерпения зашагал на месте как солдатик! Это как узнать, что тебе подарят на день рождение! Хе-хе, ну, давай! Что там? М-м? М? М?
Кот развернул свиток. Прочитал. И чем дольше читал…
Тем больше на нём не было «лица».
Так. Проблемы.
— Ч-что там?.., — аккуратно спрашиваю.
Он поднимает морду. Хмурится. Смотрит прямо в глаза, будто пытается найти что-то, что убедит его всё рассказать.