— Сына, доча — говорит отец и строго смотрит на нас: — это что, правда? «Лису Соблазнительницу» на самом деле звать Киоко? И она из Сейтеки?

— Конечно! — кивает Хината: — она живет с нами в одном городе! В «Шелтере» у Ко-сан!

— Косум терпеть не может когда ее так называют — машинально отзываюсь я: — только полным именем. По-моему, Киоко ее постоянно этим троллит… а остальным нельзя.

— Косум… это эта смуглая девица в татуировках, которая тебя до дома подвозит? — спрашивает отец и дождавшись моего кивка — вздыхает.

— А я еще не верил — говорит он себе под нос: — сына… а может ты сам девочек с этой… Киоко познакомишь?

— Э… ну… я могу… — отвечаю я. Отец просит меня самому познакомить Хинату и Айку с Киоко? Зачем? Он имеет что-то против Косум? И вообще, разве это не странно?

— Ну вот и хорошо. А я — буду сопровождать девочек — кивает отец и снова берет в руки планшет: — как же они без меня-то… заодно я и сам познакомлюсь с ней… лично… а то базовая подписка десять долларов в месяц.

— Папа подписан на «Лисицу Соблазнительницу»! — подскакивает на месте Хината: — ура! А то у меня денег не хватает, а я так хотела подписаться! Пап, а дай посмотреть!

— Да не подписан я! — защищается отец: — у меня просто… — в этот момент хлопает входная дверь и в гостиную влетает мама. У нее серьезное и сосредоточенное лицо, да такое, что мы все — сразу же затыкаемся и молча смотрим на то, как она проносится мимо стола в кладовую, чем-то там гремит и возвращается назад с бейсбольной битой. У нас есть бейсбольная бита?

— Что такое, дорогая? — спрашивает отец, глядя, как мам сжимает бейсбольную биту. Я не специалист по бейсболу, однако вот так вот биту бейсболисты не держат. Так держат меч в кендо.

— Всем молчать. — коротко бросает мама: — говорить с ними буду я.

— Что? — хмурится отец, но в этот момент — в дверь стучат. Я встаю, но мама — делает мне жест, явно указывающий на то, чтобы я прижал свою попу к стулу. Все же — встаю и иду вслед за мамой в прихожую. Дверь открывается и в прихожую ступает невысокая и стройная женщина в темном кимоно с бесстрастным лицом.

— Ты! — шипит мама, перехватывая биту поудобнее: — что тебе нужно в моем доме, стерва⁈

— Доброе утро, Такахаси-сама — не обращая внимания на мою маму и ее бейсбольную биту в ее руках — склоняется в поклоне девушка: — прошу прощения за опоздание.

— Что? — мама делает шаг назад и быстро бросает взгляд на меня, потом — на нее: — что тут происходит?

— Доброе утро, Сайка-тян — выпрямляется женщина в темном кимоно: — удивительно, как порой складывается жизнь, да?