— Пришли! Предупреждаю сразу: мамаша Джуди не любит, когда говорят о её весе. Так что лучше эту тему не поднимай. Она хоть и тот ещё слон, но в рыло бьёт больно. — Рем невольно повёл челюстью из стороны в сторону, словно вспоминая тот самый удар.

— Понял, принял.

Дверь с тихим шелестом отъехала, впуская парочку в помещение, где царил полумрак. Тому способствовал как приглушённый свет, так и дым, окутавший всё помещение. Пахло табаком и еще чем-то сладким и приторным. Андрей поморщился. Кажется, это были курительные наркотики. Здесь было много представителей разных рас, но людей, кроме них, не было. Некоторые были знакомы Андрею как те же фарианцы, других он видел впервые. Например, как существо, напоминающее горностая, но размером с бульдога и передвигающееся на двух… лапах, держа в двух других по бокалу с золотистой жидкостью. Да, поглазеть было на что. Однако Рем спешил к бару, и Фокин направился за ним. За барной стойкой восседала та самая мамаша Джуди. Андрей был в этом уверен: она занимала все свободное место со стороны бармена. Мамаша была представителем расы лии, которые представляли собой что-то вроде огромных амёб с кучей ложноножек. Ими они управлялись вместо рук. Вообще, лии были дружелюбной расой, можно сказать, пацифистской. Тем удивительнее было видеть, как Мамаша неторопливо лупит какого-то фарианца десятками ложноножек, при этом удерживая его другими и успевая ещё обслуживать посетителей. Андрей невольно хмыкнул. Рем сел на стул перед стойкой и радостно воскликнул:

— Мамаша! Я вернулся!

Андрей устроился рядом, наблюдая за тем, как на части Лии образовалось что-то вроде лица, которая замерцала. Он был готов поклясться чем угодно, что рта он не увидел, тем не менее отчётливо услышал мелодичный и добрый голос.

— Реми, солнышко, тебя никто не обижал? А это кто с тобой?

— Друг, Джуди. Те, кто попытался обидеть, долго будут сюда добираться, но если что — ты меня не видела. Слушай, Мамаша, нам бы комнатку на поговорить.

— Хм, ну, смотри, Реми, а то я их быстро поколочу. Комната 2S свободна. Ключ знаешь где.

Рем кивнул и, нагнувшись, пошарил за стойкой. А Фокин мог наблюдать, как «лицо» просто исчезло, скорее всего, переместившись по огромному телу Джуди туда, где оно было нужно. Удивительные создания! Рем выпрямился, помахав ключ-картой, и направился к лестнице на второй этаж. Андрей последовал за ним. Вскоре они оказались в уединённой комнате, которая, как предположил капитан, была как переговорной, так и траходромом. В данный момент это была переговорная, судя по столу и стульям. Они устроились за столом. Рем уже откуда-то достал бутылку фарианского ликёра и пару стаканов.