— Пошли к капраз, обсудим, может, придумаем что…
— Мой совет, только уходить под землю. Там как раз есть вход в «Метро-4000», вот только…
— Не тяни, капраз, договаривай, — третий час сидели, обсуждали с офицерами, что можно сделать, как помочь новым союзникам.
— Сам не догадался? — произнёс капраз, мельком глянув на присутствующего ашш Сошша Хааш. Недоверие до сих пор витало в воздухе. И я понимал морячков, что с осторожностью общались с анторсами, я им подготовил небольшой разговорник с распространёнными фразами и вопросами: «Как тебя зовут?», «Стой», «Пошли», «Есть будешь?», «Помоги», «Спать», «Левое», «Правое» и прочее, но не удержался и вставил туда: «Водку будешь?». Не думал, что в запарке не проверю свои наброски и этот мини-словарь-разговорник уйдёт в Генеральный штаб при очередном сеансе связи.
— Догадался, товарищ капитан первого ранга.
— Вот то-то и оно, одно дело дружить на расстоянии, а другое впустить в единственное укромное место, где, если повезёт, дождёмся, когда они друг другу перебьют и…
— У анторсов и шнахассов цели разные, — покачал головой. Ашш Сошша Хааш, да и ещё один лейтенант, что постоянно сопровождал меня, немного понимали русскую речь, но не настолько, чтобы понять суть текущего разговора. А я не спешил переводить наш с офицером диалог. — У анторсов цель — обретение нового дома и процветание расы, а без вливания новой крови и новых знаний нет движения вперёд. Это как монголо-татары. Действовали жестоко? Да. Брали в полон, насиловали? Да. Но те, кто не сопротивлялся или обладал ремесленными знаниями, брали к себе в войско. И я молчу, что не уничтожали коренных людей под ноль. Ведь дань надо с кого-то брать. Вдобавок спокойно относились к другой вере. Именно во время ига построено наибольшее число храмов[1].
— Ты, старший сержант, что предлагаешь?.. — вспылил капраз.
— Предлагаю держаться договорённостей. Союз с анторсами нам выгоден. В противном случае, когда кто-то из инопланетян одержит верх, мы останемся одни, пусть и ослабленным, но врагом, который на голову в технологическом плане превосходит нас и уж тогда, судьба землян будет незавидна.
— Ты говоришь не как…
— Он хоск и ехо словах есь мысль, — произнёс ашш Сошша Хааш на русском. Для меня эффект вступления в разговор анторса не был таким неожиданным, а офицеры, что присутствовали уставились на ашш Сошша Хааш с нескрываемым удивлением.
— Ты понимаешь, о чём мы говорили? — первым отошёл от шока капдва Савельев.
— Немнохо, но понять, что хоск прав.
— Та-ак, — протянул капраз, — и что хоск предлагает? — в ходе одного из сеансов связи мои присвоенные полномочия подтвердили и предупредили, чтобы если не помогали, то, по крайней мере, не мешали.