— Сэр, вы, когда-то в своей жизни сталкивались с дежавю?

Такого ощутимо напрягшийся капитан точно не ожидал. Настолько, что перед ответом взял паузу:

— Не понимаю, при чем тут это, но пару раз что-то похожее случалось. И?

Крастер решился, как первый раз в жизни прыгнув в воду с вышки:

— При том, сэр, что за сегодняшнее утро я в вертолете в эту долину уже седьмой раз рухнул!

Вот только реакция капитана оказалась немного иной, чем Крастер ожидал. Фаррелл тут же бросил на висевший на груди Крастера карабин вороватый взгляд, немного нервно покосился на морпехов за спиной лейтенанта и только после этого вернул своё внимание Крастеру.

— Не поясните, как, лейтенант? — Тон вопроса тоже изрядно изменился, теперь он был мягок и вкрадчив. М4А1 висевший на груди потенциального сумасшедшего без малейших на то сомнений капитана немножечко напрягал.

— Вот только не надо считать меня сумасшедшим, сэр! — развел руками ставший очень серьезным Крастер. — Просто выслушайте!

— Говорите… — Взгляд Фаррелла метался между лейтенантом и его подчиненными, все мысли капитана определенно занимали варианты решений, что надо будет делать с неожиданно рехнувшимся в ходе аварии офицером.

— В скором будущем на этой дороге появится наш армейский «Джимми» времен Второй мировой и «Виллис» чуть дальше за ним. Подъедут к нам на них южные корейцы времен Корейской войны. Третья пехотная дивизия ROKA, лейтенанты Канг и Тен с солдатами. Мы на Пусанском периметре в августе 1950-го.

— Да неужели?

Крастер позволил себе ухмыльнуться:

— Сэр, я не буду вам сейчас ничего доказывать. И магазины тоже пока снаряжать не буду, чтобы вы не боялись. Опасаться вам тут не моего карабина надо. Давайте продолжим наш разговор, когда появятся эти корейцы? Не будем напрасно тратить наше время.

— Это какая-то шутка, лейтенант?

— Если бы, капитан, — непритворно вздохнул Крастер.

Фаррелл задумался, Крастер терпеливо ждал. Капитан оглянулся на дорогу и всё же решился немного поверить собеседнику:

— И как скоро, говорите, эти корейцы появятся?

— Обычно к концу снаряжения магазинов появляются.

— Вот как?

— Да, сэр. Здесь у них стоят посты наблюдения. Те, увидев падение вертолета, вызывают подмогу.

— Вызывают, говорите?

— Уже в седьмой раз, сэр.

Фаррелл ещё раз смерил Крастера внимательным взглядом, снова мазнул по морским пехотинцам и дороге за его спиной, задумался и после полуминуты размышлений всё-таки решил немного поверить, несколько нервно вздохнув:

— Пусть будет так, не будем тратить время. Рассказывайте мне вашу версию всей этой мистики.

После некоторых раздумий, с чего начать, Крастер приступил к рассказу: