включайте плеер и записывайте. Я вам буду давать советы в обратном порядке. Совет номер тридцать один. Это будет совет про книги. Ну вот, номер тридцать один: самое главное, Маркус, это первая глава. Если она читателям не понравится, остальное они читать не будут. С чего вы думаете начать свою книгу? – Не знаю, Гарри. Думаете, у меня когда-нибудь получится? – Что? – Написать книгу. – Я в этом уверен. * * * Он пристально посмотрел на меня и улыбнулся: – Вам скоро исполнится тридцать один год, Маркус. И смотрите, у вас получилось: вы стали великолепным, великолепным человеком. Стать Великолепным – это ерунда, а вот стать великолепным человеком – это результат вашей долгой и славной борьбы с самим собой. Я вами очень горжусь. Он надел куртку и повязал шарф. – Куда вы, Гарри? – Теперь мне надо идти. – Не уходите! Останьтесь! – Не могу… – Останьтесь, Гарри! Побудьте со мной еще немного! – Не могу. – Я не могу вас потерять! – До свидания, Маркус. Встреча с вами была самой прекрасной встречей в моей жизни. – Куда вы? – Мне нужно где-то ждать Нолу. Он еще раз крепко обнял меня: – Найдите любовь, Маркус. Любовь наполняет жизнь смыслом. Когда любишь, становишься сильнее! Выше. Идешь дальше. – Гарри! Не бросайте меня! – До свидания, Маркус. Он ушел. Он оставил дверь открытой, и я долго ее не закрывал. Потому что тогда я в последний раз видел своего учителя и друга Гарри Квеберта. Май 2002 года, финал университетского чемпионата по боксу – Готовы, Маркус? Через три минуты выходим на ринг. – Гарри, мне страшно. – Я и не сомневался. Тем лучше: когда не страшно, ни за что не победить. Помните, боксировать – это как писать книгу… Не забыли? Глава первая, глава вторая… – Да. Раз – наносишь удары. Два – укладываешь на месте… – Отлично, чемпион. Ну, готов? Ха, мы в финале чемпионата, Маркус! Мы вышли в финал! Кому сказать, ведь совсем недавно вы дрались только с боксерскими мешками, а теперь вы в финале чемпионата! Слышите, диктор объявляет: “Маркус Гольдман, тренер – Гарри Квеберт, Университет Берроуза”. Это мы! Вперед! – Подождите, Гарри. – Да? – У меня для вас подарок. – Подарок? Вы уверены, что сейчас удачный момент для подарков? – Совершенно уверен. Я хочу, чтобы вы его получили до поединка. Он у меня в сумке, возьмите. Я не могу вручить его сам, я в перчатках. – Диск? – Да, это сборник! Я собрал все ваши тридцать один совет, все самое важное. Про бокс, про жизнь, про книги. – Спасибо, Маркус. Я очень тронут. Готовы драться? – Более чем… – Ну тогда пошли. – Подождите,