Коиши подошла к дивану и опустилась на колени. Она вытащила из межразмерного кармана свой меч и положила его перед собой. Затем она склонилась перед Лайзой и сказала бесстрастным голосом:

— Простите меня, госпожа! Я подвела вас.

Лайза повернулась к ней, а Коиши продолжила:

— Я приму любое наказание, которое вы посчитаете правильным. И я верну вам всё что вы мне заплатили.

Лайза наконец прервала молчание, и сказала, показав на экран, на котором, в этот момент, показывался крупным планом дракон:

— Не будь дурой. С этим даже ты не справилась бы!

— Я так понимаю, что ты решила меня бросить? Так же, как бросила свой клан? — добавила она едко.

— Нет! — с некоторым жаром в голосе воскликнула Коиши. — Я буду служить вам столько сколько потребуется, госпожа.

— Вот и хорошо, — удовлетворённо кивнула Лайза. — Значит наш контракт остаётся в силе. Можешь идти. И хватит этих глупостей!

Коиши поклонилась, встала, подобрав меч, и уже повернулась к выходу, когда Лайза её остановила:

— Хотя, подожди, — проговорила она. — Как ты думаешь, почему он это сделал? Почему он не сбежал? Ведь он мог просто переместиться из ресторана куда угодно! Зачем он стал драться?

Коиши посмотрела на Лайзу чуть удивлённо, и ответила:

— Потому что он — настоящий воин.

После этого, она повернулась к Лайзе спиной и молча вышла из комнаты.

Лайза посмотрела ей вслед, а, когда за Коиши закрылась дверь, сказала в пространство:

— Ох уж эти самурайки. Никогда не поймёшь, что у них на уме!

— Мари! — обратилась она к стоящей за её спиной девушке. — А ты, что думаешь?

— О чём, госпожа? — спросила Мари.

— Почему он не сбежал, Мари⁈ Зачем он остался⁈ Ведь его всё это нисколько не касалось!!! Я бы, например, сбежала ни раздумывая, сразу, как только увидела эту тварь!

Мари чуть подумала, и ответила спокойным голосом:

— Он русский, а они странные люди, госпожа. В их культуре до сих пор существуют архаические понятия о мужской чести и глупые принципы. Например, что женщину нужно защищать, хотя их и в два раза больше, что совершенно нелогично.

— Ты — серьёзно? — спросила её Лайза, повернувшись к ней лицом. — Я думала, что дело в том, что я ему очень понравилась.

— Возможно, госпожа. Но более вероятно, что он поступил бы так же, даже если бы девушка была ему совершенно незнакома и даже неприятна. Просто, потому что так у них принято.

— Жаль… — проговорила Лайза, вздохнув. — А я уже понадеялась…

В этот момент, глаза Лайзы затуманились, и она ответила на Зов.

Разговор длился меньше минуты, а когда он закончился, Лайза придушенно воскликнула: