Она боярина Андрея не опасалась. Найти в Берлине Пермякова на нелегальном положении Кате не составило очень большого труда. Она лично в своё время изучала и готовила большинство явок.

Катерина с подружками приехали в Берлин и сняли на окраине квартирку для рабочих и мелких служащих. Тем же вечером пошли на работу — взяли под наблюдение один из любимых баров Андрея и принялись ждать его появления. Сильный маг Катя запросто внушила бармену, что вызывающе одетые Надя и Клава недавно у него работают, приехали из Болгарии, а её вообще нет.

Она тут же вышла из бара, ведь Андрей издали почувствует присутствие мага. С девушками пытались заговаривать неизвестные мужчины, но те смотрели по-рысьи и к ним сразу терялся интерес.

Андрей пришёл в бар хмурый, явно чтобы развеяться. Клава с Надей врубили на максимум зверское обаяние. Он оглядел девушек и решил выбрать Клаву. Однако та сказала, что без подружки боится, и Пермяков охотно заплатил бармену и за Надю.

Поднялись они в номер. Он закрыл дверь и потащил девушек на диван. И тут открывается шкаф, а из него выходит строгая Катя в деловом костюмчике и говорит по-русски:

— Привет, Андрей.

Боярин обернулся на голос и замер. Девушки, осторожно убрав его руки, поправили блузки и юбочки, а Катя прошла к стулу.

— Привет, — сказал Андрей и присел на диван.

Клава подошла к дверям, а Надя к окну, и обе девушки как бы между прочим вынули из сумочек пистолеты.

Катя уселась и, закинув ногу на ногу, проговорила:

— А я думала, что ты тут воюешь.

— На войне людям тоже надо отдыхать, — ответил он и перешёл в атаку. — Иначе, ты бы меня не нашла!

— Тогда ладно, — сказала она. — Мы вот тоже воюем, дали целый список врагов! А у тебя всегда получалось извлекать из таких вещей пользу и не попадаться.

— Хм, — задумался боярин. — У меня есть и свой список. Сначала давай обсудим его.

— Нет, — твёрдо проговорила Катя.

— Тогда зачем ты пришла? — удивился Андрей. — Почему я должен тебе помогать?

— Потому что я служу Гардарике, — ответила Катя. — Ты, конечно, можешь отказаться! Тогда нам придётся ехать домой и рассказать там, что ты отказался помогать служить Родине, — она взглянула ему в глаза и ласково продолжила. — Или нас схватят, и тогда из Гардарики придут к тебе. Сможешь доказать боярину Большову, что ты не виноват? Вернее успеешь?

— Ну, узнаю свою Катерину! — весело проговорил Пермяков. — Не можешь ты без угроз! В Гардарике хорошо понимают, что мне на месте виднее. А если ты создашь моей работе опасность, я просто обязан тебя ликвидировать. Но это ведь всё теория, ты же здесь, чтобы воевать, а не что-то мне доказывать? Не так ли?