— А давай я переоденусь и загримируюсь? Тогда меня никто не узнает. Буду старушкой или суровым джентльменом.
— Давай ты будешь собой.
Аннет надула щеки и скрестила руки на груди.
— Конечно, тебе можно менять внешность, а мне нельзя.
— Дочь, — подошел к ней Марвин и положил руки на плечо, — мне не нравится все, что сейчас происходит, но если я не могу отговорить тебя, но хотя бы не дам подвергнуться дополнительной опасности. Под прикрытием могут работать только опытные сотрудники. А ты лучше будь собой. И возвращайся быстрее.
Аннет опустила руки, но обижаться не перестала.
— Когда вырасту, я буду межпланетным агентом, — буркнула она и выскочила за дверь.
Комната мгновенно заполнилась тишиной, давящей и неловкой. В дальнем углу Жан и Жак потягивали воду, а Жюль, не найдя лишнего стакана, пил прямо из бутылки.
— Пойду посмотрю, что там происходит, — прыгнул я на крутящееся кресло и выкатился в коридор.
— Видел, как он на нее смотрел, — заговорила Миа, — точно простил, дуется для видимости.
— Тебя это сейчас волнует?
— Пока больше не о чем волноваться. Девчонка справится, зря переживаешь. А вот то, что ты на стуле раскатываешь по коридорам, это плохо. Пледик, который тебя прикрывает, вряд ли поможет, прояви кто чуть большее любопытство.
Я подкатил к служебному лифту и нажал кнопку. Некогда мне беспокоиться о нервных клетках тех, кто не видел живых русалок. Пока девчонка заговаривает зубы администратору, нужно найти кабинет их шефа, сейф наверняка там.
— С тобой пойду, — рядом со мной оказался Жак, — невозможно там находиться. Эти двое готовы убить друг друга своим молчанием. А если заговорят, представляешь, что будет?
Я усмехнулся. Любое движение, даже негативное, уже хорошо. Марвин стал думать не о работе, большой прогресс.
— Готов немного пошалить? — подмигнул я Жаку. У того заалели щеки, и краснота поползла к ушам. — Не о том думаешь, надо пошарить в кабинете их главного.
— Это я всегда могу, — выдохнул он и вернул себе нормальный цвет лица, — дверь любую открою.
— Какой ты шалунишка, — поддел я его, — где научился вскрывать замки?
Жак снова стал заливаться краской.
— Доктор Верреж часто закрывал разные жидкости от нас, ну, и мы…
— Еще и алкоголик, — покачал я головой, — ладно, не переживай, твое умение сейчас пригодится как нельзя кстати.
Двери лифта открылись, и мы вошли. Скрепя несмазанными суставами, он доставил нас на первый этаж. Жак осторожно выглянул и, не увидев никого, вытолкнул мой стул.
— Куда идти?
— Туда, куда не пускают ни гостей, ни обслугу, — я осмотрелся, заметил вдалеке резную дверь, которая сильно выделялась среди обшарпанных стен служебных помещений, — и туда, куда вкладывают намного больше денег, чем во все остальное.