Глава 4
Я снял цепочки, открыл дверь полностью, после чего протянул руку.
— Давайте сюда, мне нужно внимательно прочитать это.
Детектив в штатском протянул мне бумагу. Я посмотрел на патрульных поверх нее — те явно были не в восторге от задания, один так вообще смущенно кафель ковырял носком ботинка.
— Ордер на арест, — повторил детектив, рыжеватый ирландец. — Вы задержаны по подозрению в убийстве Ирвинга Векслера, более известного, как Вакси Гордон. Прошу вас пройти с нами.
Я все-таки прочитал бумагу. Все было оформлено правильно — подпись судьи, дата, статья, пояснения. Не фальшивка, все как должно быть. Значит реально копы.
Твою мать. И как же умудрился проколоться?
— Понял, — спокойно сказал я и вернул бумагу. — Дайте мне минуту.
— Мистер Лучано…
— Дайте мне минуту, — повторил я. — У меня беременная жена, а вы пришли ко мне домой. Мне надо успокоить ее, и потом я приду.
Детектив кивнул. Я повернулся и увидел Гэй, которая стояла в дверях гостиной — она и так все услышала. Лицо у нее было белым, а руки судорожной хваткой сжимали книгу.
— Чарли… — тихо проговорила она.
Я сделал несколько шагов к ней и обнял, прижал к себе.
— Все будет нормально, — сказал я ей на ухо. — Это просто недоразумение, я разберусь с этим.
— Но они говорят, убийство…
— Я знаю, что они говорят, — я чуть отстранился и взял ее за руки. Они оказались холодными, буквально ледяными. — Послушай меня. Прямо сейчас позвони Костелло, скажи ему, что произошло. Он знает, что делать, и через пару дней я буду дома.
— Ты уверен? — спросила она.
— Уверен, — кивнул я.
Хотя это было вовсе не так. Если они в действительности что-то на меня накопали, то придется проводить операцию. Костелло не оставит меня в беде, вытащит, но тогда скорее всего придется уезжать из страны. Твою ж мать…
И все из-за этого ублюдка Гордона. Он ведь сам нарвался. И теперь из-за него могут сорваться дела, которые касаются судьбы целого мира.
— Еще, скажи ему, чтобы прислал сюда Винни и Роуз, — продолжил я. — Пусть Винни будет при вас постоянно. И…
— Мистер Лучано… — снова проговорил у меня за спиной детектив.
— Да сейчас, — уже едва скрывая раздражение, проговорил я. — Сейчас.
— Все будет хорошо, — я чуть наклонился и поцеловал ее в лоб. — Твоя цель — сообщить все, кому надо, и чтобы с ребенком все было хорошо. И не выходи больше из дома, по крайней мере одна. Поняла?
— Да, Чарли.
Я снова поцеловал ее, после чего повернулся и двинулся к выходу, прямо так, в рубашке.
— Готов, — сказал я.
Один из патрульных сделал шаг вперед, с наручниками, и я протянул ему руки. Удивительно, но настаивать на том, чтобы скрепить их за спиной, он не стал, да и выкручивать тоже. Достаточно бережно застегнул браслеты.