Глава 24
Страница 109 из 147
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 24

Страница 109

— Островато, — заметил Леран, которому тоже принесли суп.

— А вот и я! — раздался голос у двери.

Внутрь вошёл лысеющий мужик с высоким лбом. Под пиджаком у него красная рубашка Квинтов. Он снял чёрную шляпу и забросил на вешалку.

— Двойную порцию мне! — объявил он и сделал шаг вперёд.

А потом посмотрел на меня. Судя по взгляду, он меня узнал.

— Мне уже пора, — он схватил шляпу и выскочил наружу.

— За ним! — приказал я.

Мы выскочили из-за стола, едва не опрокинув пиалы с невозможно острым лагманом-рамёном.

Погони не случилось. Максвелл сорвался с плеча и догнал лысого до того, как он сбежал. Даже не поджёг, просто сбил с ног. Лже-Квинт пытался уползти, но не вышло. Леран, облачённый в броню, прыгнул на него сверху. Внутри у беглеца что-то щёлкнуло с неприятным звуком.

— Ты его там не убил? — спросил я.

— Вроде жив, — отозвался мой охранник. — Но вряд ли цел.

— Я не в чём не виноват! — отозвался упавший, морщась от боли. — Меня заставили! Шантажировали! Хотели, чтобы я творил ужасные вещи.

Рёв лежащего в пыли мужика должно быть слышно далеко. Но оставшиеся на рынке люди вполне благоразумно предпочли его проигнорировать.

Я склонился над лже-Квинтом. Даже не пришлось задавать вопрос.

— Это всё Фран Мац! — заявил тип в красной рубашке. — Он нанял несколько человек и меня с ними! Мы должны были вербовать людей от имени Квинтов, но подряжать их на всякую разную работу на другие семьи! Я набрал десять человек, но одного из них забрали наверх!

— И кто этот Мац? — спросил я. — Говори.

Мужик огляделся и попытался поднять, но Леран придавил его шею коленом.

— Отпусти, — прохрипел лже-Квинт. — Дышать не могу.

— Кто он?

— Это начальник службы безопасности семьи Харт! — воскликнул мужик.

— Откуда ты это знаешь? Он представился?

— Да! Но он соврал, сказал нам, что из семьи Ваутерс. Потом сказал, что из семьи Петш. Но как-то брякнул случайно, что из семьи Харт. Но оба раза перед этим была ложь, мой Лисс её видит. А потом правда.

— И где его искать? Или он уже поднялся в верхний Город?

— Ещё нет, — мужик откашлялся. — Мы ему отчитываемся, сколько наняли людей! Он будет в баре Ламо! Я могу показать.

Я посмотрел на часы.

— Ладно, поехали. Леран, надо там всё окружить. Но сначала с ним поговорю я.

* * *

Надеюсь, это финал моего маршрута, и я, наконец, узнаю больше, чем получилось узнать до сих пор. Глава службы безопасности одной из семей вёл против меня работу. А это крупная рыба, может знать что-то о планах хозяина. Мы ехали в машине, а я хлебал чай, чтобы избавить от жжения из-за супа.

— Надо взять его живым, — сказал Архонт Войны.

назадназад
1 ... 107 108 109 110 111 ... 147
впередвперед